Жека — Гололёд tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гололёд", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
коммерсанту Жукову в Курган,
дело к году новому,
и почти у дома я —
сотня километров и Урал.
И не ожидал я попадалова,
от природы подлости не ждал —
днем плюс два по Цельсию,
и ручьи по трассе льют —
вечером, морозец взял и дал.
Гололёд — ни назад и не вперёд,
Гололёд — не везёт так не везёт.
Го — ло — лёд.
Сотня бедолаг, таких же как и я,
вверх ползём и пятимся назад,
материмся-маемся,
на дорогу лаемся,
и погоду посылаем в зад.
Двое суток проторчали просто так,
подружил нас пресловутый лёд,
Михаил из Вологды,
Николай из Питера —
встретили в кабинах новый год.
Гололёд — ни назад и не вперед,
Гололёд — не везёт так не везёт,
Го — ло — лёд.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kommiersant Żukow w Kopiec,
sprawa do Nowego Roku,
i prawie w domu jestem —
sto kilometrów i Ural.
/ Align = "left" / ,
z natury nikczemności nie spodziewałem się —
dzień plus dwa Celsjusza,
/ align = "left" / Spacewatch —
wieczorem mróz wziął i dał.
Gołoledź - ani do tyłu, ani do przodu,
Lód-pecha, więc pecha.
Go-Lo-Ice.
Stu biedaków, takich jak ja.,
czołgamy się i cofamy.,
/ align = "left" / ,
/ align = "left" / ,
/ align = "left" /
Dwa dni przetrwały tak po prostu,
zaprzyjaźnił nas przysłowiowy lód,
Michał z Wołogdy,
Mikołaj z Piotrkowa —
spotkaliśmy się w kabinach Nowy Rok.
Gołoledź - ani do tyłu, ani do przodu,
Gołoledź — nie ma szczęścia, więc nie ma szczęścia,
Go-Lo-Ice.