Жека — Играет Дассен tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Играет Дассен", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
Утонули в синей ночи купола Москвы,
За окном небритый дождик тронет сон листвы,
Мне кассета, отмотавшись за мгновение,
Бросит в прошлое небесные мосты.
Что-то дальнее, родное шансонье споёт,
И на грусть под рюмку чая память разведёт,
Тянет плёнка, осыпаясь в душу нотами,
По воспоминаниям ведёт.
Играет Dassin, кассетник старый поёт,
И чай «со слоном», и пусть весь мир подождёт,
Играет Dassin, играет здесь, а я там,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utonęli w niebieskiej nocy kopuły Moskwy,
Za oknem nieogolony deszcz dotknie snu liści,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Coś daleko, rodzimy chansonnier zaśpiewa,
I smutek pod szklanką herbaty pamięć rozwinie,
Ściąga film, obsypując duszę nutami,
Według wspomnień prowadzi.
Gra Dassin, kaseta Stary śpiewa,
I herbata "ze słoniem" i niech cały świat poczeka,
Gra Dassin, gra tutaj, a ja tam,