Жека — Не зови назад tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не зови назад", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
слов на русском не боюсь,
много выработал качеств,
только набегает грусть,
где-то там, за океаном —
маяками в окнах свет,
морякам и капитанам,
морякам и капитанам,
заблудившимся в себе.
И слова твои неверно
не боюсь истолковать,
я здесь в поколенье первом-
там мои отец и мать,
деревянными крестами
неухоженных могил,
через океаны тянет
через океаны тянет
К тем, кто так тебя любил.
И за то, что там родился
заплатил уже в сто крат,
слышишь, я не заблудился,
не зови назад.
Изощренностью таможен
спрятан я от твоих бед,
здесь всё кажется похожим,
а на самом деле нет.
Ты забудь меня скорее
за беспечность местных благ,
Потому что не сумею,
потому что не сумею
Поступить с тобою так.
И за то, что там родился
заплатил уже в сто крат,
слышишь, я не заблудился,
не зови назад.
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie boję się słów po rosyjsku,
wiele wypracowane cechy,
tylko najeżdża smutek,
gdzieś za oceanem. —
latarnie w świetle okien,
marynarze i kapitanowie,
marynarze i kapitanowie,
zagubionym w sobie.
Twoje słowa są złe.
nie boję się interpretować,
Jestem tu w pokoleniu pierwszym-
tam jest mój ojciec i matka.,
drewniane krzyże
mogiły niezamieszkane,
przez oceany ciągnie
przez oceany ciągnie
Do tych, którzy tak bardzo cię kochali.
I za to, że tam się urodziłem.
zapłacił już sto razy,
nie zgubiłem się.,
nie wzywaj mnie.
Wyrafinowanie celne
ukryłem się przed twoimi kłopotami.,
tutaj wszystko wydaje się podobne,
a tak naprawdę nie.
/ Align = "left" /
za niedbałość miejscowych dóbr,
Bo nie mogę.,
bo nie mogę.
Zrobić to z tobą.
I za to, że tam się urodziłem.
zapłacił już sto razy,
nie zgubiłem się.,
nie wzywaj mnie.