Жека — Подмосковная весна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Подмосковная весна", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
разбудила всех ото сна,
Словно пишут, а не идут
в мини-юбках девочки на пруд.
Тут как тута мальчики раз
Футы — гнуты всё напоказ,
И закружит головы им сигареток с фильтром синий дым.
Запирайте крепче мамки девок,
на дворе весна, что с ней поделать,
подмосковная шпана в дочек ваших влюблена,
дразнит всех проказница она.
Подмосковная шпана в дочек ваших влюблена,
дразнит всех проказница весна.
Было время, тоже гулял,
только нынче встал на причал,
оттопырен сбоку пиджак
рву пить с мужиками в гаражах.
Все при мне, да уж не тот понт
«Жигулёнку» б сделать ремонт,
а весна других закружит
вон уж дочь моя к пруду бежит.
Я весною встретил свою
самую оторванную,
так зажёгся, что не унять
мой пожар уж лет так двадцать пять.
Наступила снова весна,
всех, вокруг оставив без сна,
а вы мамки юность свою
вспомните, пока я вам пою.
Tłumaczenie tekstu piosenki
obudziłam wszystkich ze snu.,
/ Align = "left" /
w minispódniczkach dziewczyny nad stawem.
Tu jak tuta chłopcy raz
Stopy-wygięte wszystko na pokaz,
I zakręci im głowy papierosami z filtrem niebieski dym.
Zamykaj mocno niańki dziewczyn,
na podwórku wiosna, co z tym zrobić,
podmoskovnaya Spana w Twoich córkach jest zakochana,
ona dokucza wszystkim psotnym.
Podmoskovnaya Spana w Twoich córkach jest zakochana,
dokucza wszystkim psotna wiosna.
Był czas, też chodziłem,
/ align = "left" / Spacewatch,
wypukła kurtka z boku
piję z facetami w garażach.
Mam wszystko przy sobie.
/ Align = "left" / Spacewatch,
a wiosna innych zakręci
moja córka biegnie do stawu.
Spotkałem swoją wiosnę
/ align = "left" / ,
tak zapalił się, że nie ucichł
mój pożar ma dwadzieścia pięć lat.
Znowu wiosna,
wszystkich wokół pozostawiając bez snu,
a Ty masz swoją młodość
przypomnij sobie, kiedy będę śpiewał.