Zeljko Joksimovic — I live my life for you (Remix) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I live my life for you (Remix)", wykonawca: Zeljko Joksimovic.
Tekst piosenki
Far, far away from you
I’m drowning in the memories
the sense of your sweet parfume
is all I have to make me
feel you are here
No, I never really meant to say
those nasty things I said
I feel so lost without you
by my side…
You can make a song
and I will sing it
make a wish and I’ll fulfill it
can’t you see it’s true
I live my life for you
if you want a star
then I will catch it
take my broken heart and mend it
yes, my love it’s true
I live my life for you…
I’ve been crying rivers
through the night
feeling all alone without you here
why, did it have to be this way
only you can take this pain away.
No, I never really meant to say
those nasty things I said
I feel so lost without you
by my side…
You can make a song
and I will sing it
make a wish and I’ll fulfill it
can’t you see it’s true
I live my life for you
if you want a star
then I will catch it
take my broken heart and mend it
yes, my love it’s true
I live my life for you…
No, I never really meant to say
those nasty things I said
I feel so lost without you
by my side…
You can make a song
and I will sing it
make a wish and I’ll fulfill it
can’t you see it’s true
I live my life for you
if you want a star
then I will catch it
take my broken heart and mend it
yes, my love it’s true
I live my life for you…
(If I can I will sing
make a wish and I’ll fulfill it
can’t you see it’s true)
I live my life for you…
(if you want a star
then I will catch it
take my broken heart and mend it
yes, my love it’s true)
I live my life for you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daleko, daleko od Ciebie tonę we wspomnieniach sens Twej słodkiej perfumy to wszystko co mam żeby poczuć, że tu jesteś nie, nigdy naprawdę nie chciałem powiedzieć tych okropnych rzeczy powiedziałem czuję się tak zagubiony bez Ciebie przy moim boku... możesz zrobić piosenkę i zaśpiewam ją pomyśl życzenie i spełnię je nie widzisz że to prawda żyję moim życiem dla Ciebie jeśli chcesz gwiazdkę wtedy ją złapię Weź moje złamane serce i napraw to tak, moja miłość to prawda żyję moim życiem dla ciebie... płakałem rzeki przez noc uczucie / align = "left" /
Nie, nigdy nie chciałem powiedzieć te nieprzyjemne rzeczy, które powiedziałem czuję się tak zagubiony bez ciebie po mojej stronie... można zrobić piosenkę i będę ją śpiewać Pomyśl życzenie i wykonam go czy nie widzisz, że to prawda żyję moim życiem dla ciebie, jeśli chcesz gwiazdę to złapię go weź moje złamane serce i go naprawić tak, moja miłość to prawda żyję moim życiem dla ciebie... nie, nigdy nie chciałem powiedzieć te nieprzyjemne rzeczy, które powiedziałem czuję się tak zagubiony śpiewać jej pomyśl życzenie i będę go spełnić nie widzisz, że to prawda żyję moim życiem dla Ciebie, jeśli chcesz gwiazdę wtedy złapię go Weź moje złamane serce i to naprawić tak moja miłość to prawda żyję moim życiem dla Ciebie ... (jeśli mogę śpiewać będę pomyśl życzenie i będę go wypełnić nie widzisz to prawda) żyję moim życiem dla Ciebie ... (jeśli chcesz gwiazdę wtedy złapię go weź moje złamane serce i go naprawić tak, moja miłość to prawda) żyję…