Жёлтая ветка — Ночью tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночью", wykonawca: Жёлтая ветка.
Tekst piosenki
Я проявляю негативы — в картины,
Картины — в утренней бред.
Я ухожу в рассвет за светом, вслед.
На тысячу лет вперёд ребут, рецепт,
Полёт, билет, парад, планет!
Плана — нет! я только что оттуда,
Всем привет от Бога.
Вечная простуда, бесконечная дорога.
3 Сигареты и 3 слога для эпилога:
Прощайте и не судите строго.
С Богом окутан, этот голос как бы из-под снега
Или как снег с неба, рассыпается как лего.
Переходя на шёпот с крика, на шаг с бега!
Этот берег с того берега.
Оберегая себя от них, их, от них же самих.
На своих двоих несу свой стих.
Для тех кто не стих, боже прости их.
Мы можем спасти их, вытащить из пропасти их.
Ты и я, или же я и ты где-то рядом.
Гадом буду, буду там пока не за дышу на ладом.
Средства оправданные если цель достигнута.
Ну даа, ну даа… ну дойти б туда!
Ночью всё изменится,
Ночью туман рассеятся,
Всё по местам расставится,
Ночью всё прощается.
Миллион пикселей монитора,
Чашка чая с лимоном,
Ночью будут стоны, моя подруга уже ждёт порно!
Поровну разделим то что было за день отломано,
Волнами под фон в моно, меня волнует твоё лоно.
Ночью я подобен питону, ночью всё по-другому.
Те кто был кроликом днём, ночью станут кормом.
Ночь меняет нормы, ночью можно услышать море.
Я доволен оным полным набором от хвори.
Без повторов, в ночном фольклёре, фауне и флоре.
Расправь свои крылья и обрети свободу!
Закрой глаза, и избавься от этих комнат,
Будь горд за то что ночь принёс тебе этот город.
Правда в горле комом, а ложь прямо в сердце колит,
Но я ещё жив и буду жить, и я ещё молод.
Но уже щас бывает что ночь приносит мне холод,
Пара стаканов кагора с колой до боли — знакомо,
Потом пол пачки сигарет на балконе.
Я писал ночью этот трэк для альбома…
Ночью всё изменится,
Ночью туман рассеятся,
Всё по местам расставится,
Ночью всё прощается
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejawiam negatywy-w obrazach,
Obrazy - w porannej bzdury.
Wychodzę o świcie po świetle, w ślad za nim.
Tysiąc lat naprzód rebut, przepis,
Lot, bilet, parada, planet!
Nie ma planu! właśnie stamtąd wróciłem.,
Pozdrowienia od Boga.
Wieczne przeziębienie, niekończąca się droga.
3 papierosy i 3 sylaby na epilog:
Żegnaj i nie osądzaj surowo.
Z Bogiem spowity, ten głos jakby spod śniegu
Albo jak śnieg z nieba, rozpada się jak Lego.
/ Align = "left" /
Ten brzeg jest z tamtego brzegu.
Strzegąc się przed nimi, przed nimi, przed nimi samym.
Na moich dwóch niosę swój wiersz.
Dla tych, którzy nie są wierszami, Boże przebacz im.
Możemy ich uratować, wydostać z otchłani.
Ty i ja, albo ja i Ty gdzieś w pobliżu.
Będę gnojem, będę tam, dopóki nie będę oddychał na progu.
Środki są uzasadnione, jeśli cel zostanie osiągnięty.
Tak, tak, tak ...
W nocy wszystko się zmieni,
W nocy mgła rozproszy się,
/ Align = "left" / ,
W nocy wszystko się żegna.
Milion pikseli monitora,
Filiżanka herbaty z cytryną,
W nocy będą jęki, moja przyjaciółka czeka na porno!
/ Align = "left" / ,
Fale W Tle W mono, martwię się o Twoje łono.
W nocy jestem jak pyton, w nocy jest inaczej.
Ci, którzy byli królikiem w dzień, w nocy staną się pokarmem.
Noc zmienia normy, w nocy słychać morze.
Jestem zadowolony z pełnego zestawu od choroby.
Bez powtórzeń, w nocnym folklorze, faunie i florze.
Rozłóż skrzydła i odzyskaj wolność!
Zamknij oczy i pozbądź się tych pokoi.,
Bądź dumny z tego, że noc przyniosła ci to miasto.
Prawda w gardle jest grudką, a kłamstwo w samym sercu zapalenia jelita grubego,
Ale wciąż żyję i będę żył, i jestem jeszcze młody.
Ale teraz zdarza się, że noc przynosi mi zimno,
Kilka szklanek Cahors z colą do bólu-znajome,
Potem pół paczki papierosów na balkonie.
Napisałem w nocy ten utwór na album.…
W nocy wszystko się zmieni,
W nocy mgła rozproszy się,
/ Align = "left" / ,
W nocy wszystko się żegna