Zen Café — Aikuinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aikuinen", wykonawca: Zen Café.
Tekst piosenki
Et usko enää joulupukkiin
Et usko enää satuihin
Et käytä enää potkuhousuja
Heräät yhtä hankalasti kuin vanhempasi
neljään asti valvoit viime yönä tiedän sen
Kiinnostavat pojat liikkuu kaupungilla joka ilta
Autot kiertää samaa ympyrää
Tiinan kanssa kioskin takaa löysit pullon Minttusuklaa-merkkisen
Mitenköhän vanhalta minä mahdan näyttää?
Mitenköhän vanhalta minä mahdan näyttää?
Sinustakin tullut on aikuinen, aikuinen, aikuinen
Et usko että lapset tulee paketissa
koulun jälkeen yksi poika näytti sulle sen
Ja kaupunki on liian pieni, täytyy päästä heti pois
Heti kun on mahdollista
Mitenköhän vanhalta minä mahdan näyttää?
Mitenköhän vanhalta minä mahdan näyttää?
Sinustakin tullut on aikuinen, aikuinen, aikuinen
Et usko enää joulupukkiin
Et usko enää satuihin
Et käytä enää potkuhousuja
Heräät yhtä hankalasti kuin vanhempasi
neljään asti valvoit viime yönä tiedän sen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzysz już w Mikołaja.
Nie wierzysz już w bajki.
Nie nosisz już sam.
Budzisz się tak mocno, jak twoi rodzice.,
do czwartej w nocy, kiedy się obudziłeś, wiem o tym.
Interesujący faceci poruszają się po mieście każdej nocy,
Maszyny obracają się w kółko
Z Tiiną na tyłach kiosku, znalazłeś butelkę miętowej czekolady.
Zastanawiam się, ile mam lat?
Zastanawiam się, ile mam lat?
Stałaś się Dorosła, Dorosła, Dorosła.
Nie sądzisz, że dzieci przyjdą w tym samym worku?
po szkole facet ci to pokazał.
A miasto jest za małe, musisz się stąd wydostać.
Jak najszybciej.
Zastanawiam się, ile mam lat?
Zastanawiam się, ile mam lat?
Stałaś się Dorosła, Dorosła, Dorosła.
Nie wierzysz już w Mikołaja.
Nie wierzysz już w bajki.
Nie nosisz już sam.
Budzisz się tak mocno, jak twoi rodzice.,
do czwartej w nocy, kiedy się obudziłeś, wiem o tym.