Zen Café — Herra heroiini tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herra heroiini", wykonawca: Zen Café.
Tekst piosenki
Kuudennesta kerroksesta
näkyy kauas kaupungille
juhlan jälkeiselle
tihkuvalle tiiliviemärille
Tuumi Tuomas, ett aurinkoa
on tänään turha tavoitella
on käynyt taivas raskaammaksi
kuin se jaksoi kuvitella
Mä vien sut pois täältä
jos sä kerrot vain nimesi
hyvää päivää, mä olen
herra heroiini
Laakin jälkeen lapsuudestaan
alkoi kuvaa koota yhteen
onnenhetkistä ja onnettomista
niistä kunnes syyllisyyteen
Salakavalaa lohduttajaa
sen jonka ystäväkseen luulla
taisi Tuomas kuin tahattomasti
niin ja laulun saattoi kuulla
Mä vien sut pois täältä
jos sä kerrot vain nimesi
hyvää päivää, mä olen
herra heroiini
Mä vien sut pois täältä
jos sä kerrot vain nimesi
hyvää päivää, mä olen
herra heroiini
Mä vien sut pois täältä
jos sä kerrot vain nimesi
hyvää päivää, mä olen
herra heroiini
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z szóstego piętra
można zobaczyć w oddali miasto,
post-party
w kapiącej Ceglanej kanalizacji
Tuomas, nie opalasz się.
nie ma sensu gonić dzisiaj.
stało się cięższe niż niebo.
jak tylko mogę sobie wyobrazić,
Zabiorę cię stąd.,
jeśli powiesz mi, jak się nazywasz.
Dzień dobry.
Pan heroina
Laak, po jego dzieciństwo
zacznij układać obraz,
szczęśliwe chwile i nieszczęśliwe
od nich do winy.
Podstępny pocieszyciel,
ktoś, kogo uważasz za przyjaciela.
Myślę, że Thomas był nieostrożny.
tak, i mogłaś usłyszeć tę piosenkę.
Zabiorę cię stąd.,
jeśli podasz mi swoje imię.
Dzień dobry.
Pan heroina,
Zabiorę cię stąd.,
jeśli podasz mi swoje imię.
Dzień dobry.
Pan heroina,
Zabiorę cię stąd.,
jeśli podasz mi swoje imię.
Dzień dobry.
Pan heroina.