Zen Café — Huonot päiväsi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Huonot päiväsi", wykonawca: Zen Café.
Tekst piosenki
Valo taittuu ikkunassas näin
Leijuu huoneen poikki seinään päin
Peittää sinut liikkein etäisin
Sekös susta kauniin tekeekin
Minä pysyn yhtä rumana
Kuin olin aina luokkakuvissa
Pidin siitä kuinka havahduit
Sekunniksi sitten uneen uit
Katsoin tarkkaan niitä ilmeitä
Jotka kertoo että sä oot sä
Mul on tasan kaksi ilmettä
Toinen niistä nyt on käytössä
Sitten kun osaan kaikki huonot päiväsi ulkoa
Voit kutsua öitä sisään
Sitten kun osaan kaikki painajaisesi ulkoa
Voit keksiä niitä lisää
Muistan sinut sentti sentiltä
Mut en meidän juhlapäiviä
Jostain syystä mieleeni ei jää
Numerot vaan kuvat niin kuin tää
Valo tarttuu sängynpeitteeseen
Käsilläni sulle suojan teen
Sitten kun osaan kaikki huonot päiväsi…
Vielä opin läpikotaisin
Haaveesi ja historiaskin
Sitten kun osaan kaikki huonot päiväsi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło zgina się w oknie, jak ten,
Unosi się po pokoju do ściany,
/ Align = "left" / ,
Sprawia, że jesteś piękna.
Pozostaję równie brzydki,
Jak zawsze byłem na zajęciach.
Podobało mi się, jak się obudziłaś.
Przez chwilę lecisz spać.,
A ja patrzę na wyraz twarzy.
Kto powiedział, że jesteś?
Muł to dokładnie dwa wyrażenia
Osoby, które są obecnie używane,
Kiedy znam wszystkie twoje złe dni na pamięć.
Możesz zapraszać noce,
Kiedy poznam wszystkie Twoje koszmary na pamięć.
Możesz wymyślić więcej z nich.
Pamiętam cię cal po calu.,
Ale nie nasze wakacje
Z jakiegoś powodu nie myślę o tym.
Liczby, ale takie zdjęcia.
Światło przykleja się do narzuty
Moje ręce, uczynię cię schronieniem.,
Kiedy poznam wszystkie twoje złe dni...
Wciąż się uczę.
Twoje marzenia i historia,
Kiedy znam wszystkie twoje złe dni...