Zen Café — Kolmen viikon taivas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kolmen viikon taivas", wykonawca: Zen Café.

Tekst piosenki

Ovet lyödään lukkoon,
niin mä luulen
kerran vuodessa
on olo vähän liian selvä
niin kuin joskus juodessa
enkä välitä mä pelätä
ja elo aivan huoleton
ei mikään tuota tuskaa
mulla kolmen viikon taivas on
Mä nousen ylös aikaisin
käyn koiran kanssa ulkona
on vesi läpinäkyvää
ja ikkunat kuin lakanat
ja mullon kaikki mitä tarvitsen
ja elo aivan huoleton
ei mikään tuota tuskaa
mulla kolmen viikon taivas on Ja mä unohdan teidät
ja annan sun mennä
laitan itseni kuntoon
olen valmis kun saavut
sinä tarinan nainen
joka kyselemättä
minut herätät yöllä
sanot: 'olen luonas taas'
Sä tulet sitten kun sä ehdit
puolen vuoden hengetär
sitä ennen lennän vielä
sitä ennen ennätän
mä tiedän mitä haluan
ja elo aivan huoleton
ei mikään tuota tuskaa
mulla kolmen viikon taivas on Ja mä unohdan teidät
ja annan sun mennä
laitan itseni kuntoon
olen valmis kun saavut
sinä tarinan nainen
joka kyselemättä
minut herätät yöllä
sanot: 'olen luonas taas'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Drzwi będą zamknięte,
oto, co myślę,
raz w roku
Czuję się zbyt trzeźwy.
na przykład, kiedy czasami pijesz,
i nie obchodzi mnie, czy się boję,
a życie jest całkowicie beztroskie.
nic cię nie boli.
Mam trzy tygodnie nieba,
Wstanę wcześnie.,
Wyjdę z psem,
woda jest przezroczysta,
a okna są jak prześcieradła
i Mullet, wszystko, czego potrzebuję,
a życie jest całkowicie beztroskie.
nic cię nie boli.
Mam trzy tygodnie Raju i zapomnę o Tobie,
i pozwolę ci odejść.,
Poprawię się.,
Będę gotowy, kiedy przyjdziesz.,
Lady of stories,
która bez zadawania pytań,
obudzi mnie w nocy.
mówisz: "znowu jestem z Tobą"
. będziesz tutaj, kiedy tam dotrzesz.
w ciągu sześciu miesięcy
do tego czasu znowu polecę.
zapiszę to wcześniej.
Wiem, czego chcę.,
a życie jest całkowicie beztroskie.
nic cię nie boli.
Mam trzy tygodnie Raju i zapomnę o Tobie,
i pozwolę ci odejść.,
Poprawię się.,
Będę gotowy, kiedy przyjdziesz.,
Lady of stories,
która bez zadawania pytań,
obudzi mnie w nocy.
mówisz: "wróciłem do ciebie".