Zenet — Cómo será tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cómo será", wykonawca: Zenet.

Tekst piosenki

¿Cómo será si algún día
Volvemos a encontrarnos?
¿Qué vestido traerás puesto?
¿Qué de ti habrá cambiado?
¿Seguirás aún en los huesos?
¿Quién te habrá ganado la mano?
¿Cómo será si algún día
Volvemos a encontrarnos?

Quizás, crucemos los dedos,
Quizás, sigamos de largo
Y hagamos que no nos vemos
Si volvemos a encontrarnos.

¿Cómo será si algún día
Vuelvo a pasar por tu calle?
¿Abrirán las mismas tiendas,
Cerrarán los mismos bares?
¿Seguirá estando a la vuelta
de la esquina el mismo parque?
¿Cómo será si algún día
Vuelvo a pasar por tu calle?

¿Serán las mismas aceras?
¿Cómo será cuando pase
Por delante de tu puerta?
¿Cómo será cuando pase?

¿Cómo será si algún día
Volvemos a encontrarnos?
¿Nos sobrarán las palabras?
¿Nos quedaremos en blanco?
¿Permitirás que me vaya
Por la noche a celebrarlo?
¿Cómo será si algún día
Volvemos a intentarlo?

Quizás, crucemos los dedos,
Quizás, sigamos de largo
Y hagamos que no nos vemos
Si volvemos a encontrarnos.

¿Cómo será si algún día
Volvemos a encontrarnos?
¿Nos sobrarán las palabras?
¿Nos quedaremos en blanco?
¿Permitirás que me vaya
Por la noche a celebrarlo?
¿Cómo será si algún día
Volvemos a intentarlo?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak to będzie, jeśli znów się spotkamy?
Jaką sukienkę założysz?
Co się w tobie zmieni?
Nadal będziesz w kościach?
Kto ci zasłuży na rękę?
Jak to będzie, jeśli znów się spotkamy?

Może trzymamy kciuki, może kontynuujemy i upewnimy się, że nie zobaczymy się ponownie, jeśli się spotkamy.

Jak to będzie, jeśli znowu przejdę przez Twoją ulicę?
Czy otworzą te same sklepy, zamkną te same bary?
Czy ten sam park pozostanie za rogiem?
Jak to będzie, jeśli znowu przejdę przez Twoją ulicę?

Czy będą te same chodniki?
Jak to będzie, gdy przejdę obok twoich drzwi?
Jak to będzie, kiedy to się stanie?

Jak to będzie, jeśli znów się spotkamy?
Czy mamy wystarczająco dużo słów?
Czy pozostaniemy pustymi?
Pozwolisz mi to uczcić wieczorem?
Jak to będzie, jeśli spróbujemy jeszcze raz?

Może trzymamy kciuki, może kontynuujemy i upewnimy się, że nie zobaczymy się ponownie, jeśli się spotkamy.

Jak to będzie, jeśli znów się spotkamy?
Czy mamy wystarczająco dużo słów?
Czy pozostaniemy pustymi?
Pozwolisz mi to uczcić wieczorem?
Jak to będzie, jeśli spróbujemy jeszcze raz?