Женя Любич — Колыбельная тишины tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Колыбельная тишины", wykonawca: Женя Любич.
Tekst piosenki
Мне бы крылья, чтобы укрыть тебя,
Мне бы вьюгу, чтоб убаюкала,
Мне бы звёзды, чтоб осветить твой путь,
Мне б увидеть сон твой когда-нибудь.
Баю-баю-бай, ветер, ветер — улетай,
И до самого утра я останусь ждать тебя.
Мне бы небо чёрное показать…
Мне бы волны, чтобы тебя укачать,
Мне бы в колыбельную тишину,
Точно корабли проплывают сны.
Баю-баю-бай, ветер, ветер — улетай,
И до самого утра я останусь ждать тебя.
Баю-баю-бай…
Баю-баю-бай…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję skrzydeł, żeby cię kryć.,
Chciałbym śnieżycę, aby uśpić,
Chciałbym mieć gwiazdy, aby oświetlić Twoją drogę,
Chciałbym kiedyś zobaczyć twój sen.
Baju-baju-baju, wiatr, wiatr-odlatuj,
Do rana będę czekał na ciebie.
Ja by niebo czarne pokazać…
Chciałbym mieć fale, które pozwolą ci na chorobę lokomocyjną.,
Chciałbym w ciszy kołysanki,
Na pewno statki płyną w snach.
Baju-baju-baju, wiatr, wiatr-odlatuj,
Do rana będę czekał na ciebie.
Baju-baju-baju…
Baju-baju-baju…