Женя Любич — Le blanc danse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le blanc danse", wykonawca: Женя Любич.

Tekst piosenki

L’hiver dans l’air
Commence, le blanc danse
Partout par terre
Les flocons font alliance
Je vais, je vois
Au dessus des neves
Le voile du givre
Tell' la page d’un livre…
Sous mes pas
Le monde tourne
Et perds ses couleurs
Mais sans toi
La neige tombe
Aussi dans mon coeur
La ville defile
Les rues sont comme un film,
Flou et muet
Mes mouvements se figent
Je viens, je vaque
Sur le sol qui craque
Et va, et viens
Avec ma toque d’astrakan
Les cristaux crissent et brillent sur les branches
Comme une actrise foule les planches
La vie glisse lentement sur mes hanches
Meme la nuit est blanche…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zima w powietrzu
Zaczyna się biały taniec
Na całej podłodze
Płatki zawierają Sojusz
Już idę.
Nad newami
Zasłona szronowa
Tell ' Strona książki…
Pod moimi krokami
Świat się kręci
I tracą swoje kolory
Ale bez ciebie.
Śnieg pada
Również w moim sercu
Miasto pokaz mody
Ulice jak w kinie,
Niewyraźne i niemy
Moje ruchy zamarzają
Idę, idę.
Na skrzypiącą podłogę
I idź, i idź
Z moją czapką Astrachańską
Kryształy chrupią i błyszczą na gałęziach
Jak aktorka tłumi deski
Życie powoli ślizga się po moich udach
Meme noc Biała…

Teledysk do piosenki Le blanc danse (Женя Любич)