Женя Любич — Russian Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Russian Girl", wykonawca: Женя Любич.
Tekst piosenki
I am in a rush, I just have to pack my bag with cash, that flush,
And it's certain to get back to my country,
Didn't know that it's forbidden, I'm sorry...
I am just a simple Russian girl,
I've got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
Now you know - it is common to forget about the law,
When especially you love - it's like a tank,
It can drive you mad so you can rob a bank.
I am just a simple Russian girl,
I've got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
Let me go, I won't ever try to do this anymore,
If you let - I'll kiss you in your chicks three times,
This is a tradition, don't you be surprised!
I am just a simple Russian girl,
I've got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
I dance with brown bears,
And my soul is torn apart..
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
I am just a simple Russian girl,
I've got vodka in my blood.
So, I dance with brown bears,
And my soul is torn apart...
I dance with brown bears,
And my soul is torn apart..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spieszę się, muszę się spakować gotówką, spłuczką.,
I na pewno wrócę do mojego kraju.,
Nie wiedziałem, że to zabronione, przepraszam...
Jestem zwykłą Rosjanką.,
Mam wódkę we krwi.
Więc Tańczę z niedźwiedziami brunatnymi,
A moja dusza jest rozdarta...
I dance with brown bears,
A moja dusza jest rozdarta...
Teraz już wiesz - to powszechne zapominać o prawie,
When especially you love-it ' s like a tank,
Doprowadza cię to do szału, żebyś mógł obrabować bank.
Jestem zwykłą Rosjanką.,
Mam wódkę we krwi.
Więc Tańczę z niedźwiedziami brunatnymi,
A moja dusza jest rozdarta...
I dance with brown bears,
A moja dusza jest rozdarta...
Puść mnie, nigdy więcej nie będę próbował tego robić.,
Jeśli pozwolisz - pocałuję cię w twoje Laski trzy razy,
To tradycja, nie zdziw się!
Jestem zwykłą Rosjanką.,
Mam wódkę we krwi.
Więc Tańczę z niedźwiedziami brunatnymi,
A moja dusza jest rozdarta...
I dance with brown bears,
A moja dusza jest rozdarta..
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Jestem zwykłą Rosjanką.,
Mam wódkę we krwi.
Więc Tańczę z niedźwiedziami brunatnymi,
A moja dusza jest rozdarta...
I dance with brown bears,
A moja dusza jest rozdarta..