Zeraphine — Schreit dein Herz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schreit dein Herz", wykonawca: Zeraphine.
Tekst piosenki
Wieder stehst Du hier
So reglos, jeden Tag
Und nichts geschieht um Dich herum
Alles schweigt um Dich herum
Der Regen stört Dich nicht
Dein Blick bleibt stumm und leer
Und Du suchst nach der Erinnerung
Doch was bringt Dir die Erinnerung
Der Krieg in Deinem Kopf
Erreicht Dich längst nicht mehr
Denn Du weißt, wer hier Verlierer ist
Wieder mal Verlierer ist
Unverändert stehst Du hier
Seit viel zu langer Zeit
Und die Erde dreht sich ohne Dich
Die Welt bewegt sich ohne Dich
Schreit Dein Herz
Konntest Du es je verstehen
Hast Du Dich gesehen
Schreit Dein Herz
Kannst Du nicht mehr weitergehen
Hast Du Dich
gesehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu tu stoisz.
Tak nie w porządku, każdego dnia
I nic się nie dzieje wokół ciebie
Wszystko jest ciche
Deszcz Ci nie przeszkadza
Twój wygląd pozostaje głupi i pusty
I szukasz pamięci
Ale co przynosi ci pamięć
Wojna w twojej głowie
Dawno do ciebie nie dotarło.
Bo wiesz, kto tu jest frajerem.
Znowu przegrany
/ Align = "left" /
Zbyt dawno temu
A Ziemia obraca się bez ciebie
Świat porusza się bez ciebie
Krzyczy Twoje Serce
Czy kiedykolwiek zdałeś sobie z tego sprawę
Widziałeś siebie.
Krzyczy Twoje Serce
Nie możesz już iść dalej
Masz
widzieć