Zezé Di Camargo & Luciano — Do Outro Lado da Cidade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do Outro Lado da Cidade", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.
Tekst piosenki
DO OUTRO LADO DA CIDADE
Guilherme e Santiago
Hoje vou voltar de madrugada
Sei que ela vai brigar comigo
Hoje meu astral não tá com nada
Vou beber cerveja com os amigos
Ela não tem culpa dos meus erros
Ela não conhece meu passado
Quando ela me abraça e me beija
Meu coração está do outro lado
Do outro lado da cidade tem
Alguem que me deixa dividido
Uma diz que sou um bom amante
A outra diz que sou um bom marido
Se eu pudesse ficar com as duas
Não estaria nesse embaraço
Vou ter que fazer só uma feliz
Porque não acho certo o que eu faço…
Hoje vou voltar de madrugada…
Tłumaczenie tekstu piosenki
PO DRUGIEJ STRONIE MIASTA
Victor i Santiago
Wrócę dziś wcześnie.
Wiem, że będzie się ze mną kłócić.
Dzisiaj mój nastrój nie jest dobry z niczego
Napiję się piwa z przyjaciółmi.
To nie jego wina.
Nie zna mojej przeszłości.
Kiedy mnie przytula i całuje
Moje serce jest po drugiej stronie
Po drugiej stronie miasta jest
Wszystko, co pozwala mi się dzielić
Jeden mówi, że jestem dobrym kochankiem
Inny mówi, że jestem dobrym mężem
Gdybym mógł zostać z dwoma
Nie będzie w tym wstydu
Będę tylko zadowolony
Bo nie uważam tego, co robię za słuszne.…
Wrócę dziś wcześnie.…