Zezé Di Camargo & Luciano — Foi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foi", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.
Tekst piosenki
Chuva cai lá fora e molha meu rosto
A saudade dela me faz chorar
Só tristeza, mágoa e cruel desgosto
Sem saber se um dia ela vai voltar
Quando a noite cai eu saio pra rua
Pra tentar fugir do meu desespero
Mas tudo que vejo é lembrança sua
O ar que respiro ainda tem seu cheiro
Foi…
Como a água vai procurando o mar
Sem dizer adeus, foi pra não voltar
Sem ter compaixão, sem ter piedade
Foi…
Como a vida vai sem se despedir
Só pra ver ficar quem deixou de ir
Sem poder sorrir, morto de saudade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pada deszcz, tam i moczy moją twarz
Sprawiasz, że płaczę.
Tylko smutek, ból i okrutna obrzydzenie
Nie wiedząc, czy pewnego dnia wróci
Kiedy zapada noc, wychodzę, ty z ulicy
Aby spróbować uciec od mojej rozpaczy
Ale widzę tylko jego pamięć.
Powietrze, którym oddycham, wciąż ma swój zapach.
Być…
Jak woda będzie patrząc na morze
Bez pożegnania, nie wrócisz.
Bez współczucia, bez litości
Być…
Jak życie idzie bez pożegnania
Tylko po to, aby zobaczyć, zatrzymać, kto przestał iść
Bez siły do uśmiechu, martwej tęsknoty