Zezé Di Camargo & Luciano — É o Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "É o Amor", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.

Tekst piosenki

Eu não vou negar
Que sou louco por você
Tô maluco pra te ver
Eu não vou negar
Eu não vou negar
Sem você tudo é saudade
Você trás felicidade
Eu não vou negar
Eu não vou negar
Você é meu doce mel
Meu pedacinho do céu
Eu não vou negar
Você é minha doce amada
Minha alegria
Meu conto de fadas
Minha fantasia
A paz que eu preciso pra sobreviver
Eu sou o seu apaixonado de alma transparente
Um louco alucinado meio inconseqüente
Um caso complicado de se entender
É o amor que mexe com minha cabeça e me deixa assim
Que faz eu pensar em você e esquecer de mim
Que faz eu esquecer que a vida é feita pra viver
É o amor que veio
Como um tiro certo no meu coração
Que derrubou a base forte da minha paixão
E fez eu entender que a vida é nada sem você

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zaprzeczę.
Że jestem szalony dla Ciebie
Jestem szalony, żeby cię widzieć.
Nie zaprzeczę.
Nie zaprzeczę.
Bez ciebie to wszystko jest tęsknota
Jesteś za szczęściem
Nie zaprzeczę.
Nie zaprzeczę.
Jesteś moim słodkim miodem
Mój kawałek nieba
Nie zaprzeczę.
Jesteś moim słodkim, kochanym
Moja radość
Moja bajka
Mojej fantazji
Świat, czego potrzebuję, aby przetrwać
Kochałem go, dusze przejrzyste
Szalony, szalony wśród nieistotne
Trudny przypadek do zrozumienia
To miłość, która podnieca moją głowę i pozostawia mnie tak
Co sprawia, że myślę o Tobie i zapomnij o mnie
Co sprawia, że zapominam, że życie jest żyć
To jest miłość, która przyszła
Jak strzał prosto w moje serce
Co zniszczyło solidny fundament mojej pasji
I uświadomiłem sobie, że życie jest niczym bez ciebie