ZHU — Palm of My Hand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palm of My Hand", wykonawca: ZHU.

Tekst piosenki

And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
And I had you in the palm of my hand
J’crois que je poursuis un rêve impossible
J’pense que ça marchera pas mais j’y ai cru quand même
Je me revois, je revois tes yeux, je revois ta bouche, je revois tes cheveux,
ton visage
Je me demande si toi aussi t’y penses
Je me demande si toi aussi tu… tu me revois quand tu fermes les yeux et quand
tu rêves
C’est un rêve impossible, tu m’avais dans la peaume de ta main
Tout ce que tu avais à faire c'était de me dire de rester
Mais tu es reparti, puis tu es revenu et puis tu es reparti et puis tu es revenu
Encore et encore et à chaque fois c’est la même chose
Tout ce que tu avais à faire c'était de me dire de rester et je serai rester
Je serai rester pour toujours, toujours avec toi
Alors pourquoi tu es parti, pourquoi tu m’as laissé?
Ça va nous échapper entre les doigts, et un jour ou l’autre de toute façon,
tout ça va s’arrêter

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzymałem cię w dłoni.
Trzymałem cię w dłoni.
Trzymałem cię w dłoni.
Trzymałem cię w dłoni.
Trzymałem cię w dłoni.
Trzymałem cię w dłoni.
Myślę, że mam marzenie.
Myślę, że to nie zadziała, ale i tak w to uwierzyłem
Znowu cię widzę, znowu widzę twoje oczy, znowu widzę twoje usta, znowu widzę twoje włosy,
twoja twarz
Zastanawiam się, czy ty też o tym myślisz.
Ciekawe, czy ty też ... zobaczysz mnie ponownie, kiedy zamkniesz oczy i kiedy
śnisz
To niemożliwe, trzymałeś mnie w ręku.
Wszystko, co musiałaś zrobić, to powiedzieć mi, żebym została.
Ale odszedłeś, potem wróciłeś, a potem odszedłeś, a potem wróciłeś.
W kółko i za każdym razem to to samo
Wszystko, co musiałaś zrobić, to kazać mi zostać, a ja zostanę.
Zostanę na zawsze, zawsze z Tobą
Więc dlaczego odszedłeś, dlaczego mnie zostawiłeś?
To wymknie nam się między palce, a kiedyś i tak,
to się skończy.

Teledysk do piosenki Palm of My Hand (ZHU)