Ziana Zain — Gementar Menghukum Kalbu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gementar Menghukum Kalbu", wykonawca: Ziana Zain.
Tekst piosenki
Pernah dulu ku cari
Sentuhan kasih berlagu di hati
Tercipta seri cinta
Belum pernah ku merasa
Sehinggalah aku bertemu
Jernih cahaya wajahmu
Ertu kasih terhias
Bermakna cinta ku berbalas
(korus)
Akan terbina penuh rahsianya
Sepi kata tiada suara
Sembunyi rasa selindungkan wajah
Penuh cinta
Biar gementar menghukum kalbu
Biarku menangung rindu
Biar selama mana
Tak mungkin wajah cinta berpaling
Haruman seri tak terbanding
Biar gemersik denyutan dada
Aku yang memendam rasa
Biar sejauh mana
Tak mungkin bunga cinta menghilang
Kuntum rindu mian berkembang
Merdunya makin terasa
Mekarnya kepuncak cemara
(ulang korus)
Kini aku renungi
Jaluran mega terhias kembali
Dalam indah jalingan
Pasti aku abadikan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedykolwiek po raz pierwszy Szukam
Dotyk pieśni miłosnej w sercu,
Stworzony przez serię miłości.
Nigdy nie czułem,
Dopóki nie spotkałem
Jasne światło twojej twarzy,
Miłość ERTU zdobiąca
Znaczenie mojej miłości, nieodwzajemnionej.
(Corus)
Zostanie zbudowany, pełen tajemnic,
Opuszczony, nie odzywa się.
Ukryj smak selindungkan twarz,
Pełen miłości.
Pozwól mi drżeć, karać serce.
Pozwól mi nosić pannę,
Pozwól, gdzie
Nie może być twarzy miłości, która stała się
Seria harumańska, nigdy nie była traktowana.
Niech szelest pulsacji piersi
Czułem to ...
Niech zniknie ten stopień, do którego
To nie może być miłość.
Kwiaty Panny mian rozwijają się,
Merdunya coraz bardziej odczuwa
Wierzchołek jest zimozielony.
(ulang Corus)
Teraz muszę pamiętać
Fairway zdobiący Plecy
W pięknym jalingan.
Zdecydowanie łapię ...