Ziggi — Gonna Leave You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gonna Leave You", wykonawca: Ziggi.
Tekst piosenki
Yes I’m gonna leave you girl
Can’t take the pressure no more
I think I’m gonna leave you girl
Yes, I’m ready for that door
And yes I’m gonna leave you girl
I don’t know what we’re fighting for
I think I’m gonna leave you girl
Can’t take the fussing no more.
It’s so hard for me lady, can’t take the fussing and fighting
And when it comes to you baby, you know I try to do the right thing
But it seems like we’re never on the same line,
arguing about the same thing all the time
Yes I miss the days you used to be my sunshine,
now it’s time for you to listen to the punchline
Yes I’m gonna leave you girl
Can’t take the pressure no more
I think I’m gonna leave you girl
Yes, I’m ready for that door
And yes I’m gonna leave you girl
I don’t know what we’re fighting for
I think I’m gonna leave you girl
Can’t take the fussing no more.
Many times I’ve tried to make it work, but it’s not getting better
There is many reasons why, but all we do is blame each other
So I won’t be around for long,
but yes I’ll be missing you when I’m gon
I know i tried to be strong,
every day you just keep singing that same old song
Yes I’m gonna leave you girl
Can’t take the pressure no more
I think I’m gonna leave you girl
Yes, I’m ready for that door
And yes I’m gonna leave you girl
I don’t know what we’re fighting for
I think I’m gonna leave you girl
Can’t take the fussing no more.
Though I’ll be missing you
Can’t believe it’s over, 'cause my love was true
Maybe girl it’s time now for someone new
Still I don’t wanna see you feeling sad and blue.
Yeah I’ll be missing you
Can’t believe it’s over, 'cause my love was true
Maybe girl it’s time now for someone new
Still I don’t wanna see you feeling sad and blue.
Yes I’m gonna leave you girl
Can’t take the pressure no more
I think I’m gonna leave you girl
Yes, I’m ready for that door
And yes I’m gonna leave you girl
I don’t know what we’re fighting for
I think I’m gonna leave you girl
Can’t take the fussing no more.
Can’t take the fussing no more, noooo
Can’t take the fussing no more, no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yes I ' m gonna leave you girl
Can ' t take the pressure no more
I think I ' m gonna leave you girl
Tak, jestem gotowy na te drzwi.
And yes I ' m gonna leave you girl
Nie wiem, o co walczymy.
I think I ' m gonna leave you girl
Nie mogę już dłużej tego ciągnąć.
To dla mnie takie trudne, nie mogę znieść kłótni i kłótni.
A jeśli chodzi o ciebie, wiesz, że staram się postąpić właściwie.
Ale wygląda na to, że nigdy nie jesteśmy na tej samej linii.,
ciągle się kłócicie o to samo.
Tak, Tęsknię za czasami, kiedy byłeś moim słoneczkiem.,
teraz nadszedł czas, byś posłuchał puenty.
Yes I ' m gonna leave you girl
Can ' t take the pressure no more
I think I ' m gonna leave you girl
Tak, jestem gotowy na te drzwi.
And yes I ' m gonna leave you girl
Nie wiem, o co walczymy.
I think I ' m gonna leave you girl
Nie mogę już dłużej tego ciągnąć.
Wiele razy próbowałem to naprawić, ale nie jest lepiej.
Jest wiele powodów dlaczego, ale wszystko co robimy to obwinianie siebie nawzajem
Więc nie będę długo w pobliżu.,
ale tak, będę za tobą tęsknić, kiedy będę gon.
Wiem, że starałem się być silny.,
każdego dnia śpiewasz tą samą starą piosenkę.
Yes I ' m gonna leave you girl
Can ' t take the pressure no more
I think I ' m gonna leave you girl
Tak, jestem gotowy na te drzwi.
And yes I ' m gonna leave you girl
Nie wiem, o co walczymy.
I think I ' m gonna leave you girl
Nie mogę już dłużej tego ciągnąć.
Though I ' ll be missing you
"Can' t believe it ' s over, 'cause my love was true"
Maybe girl it ' s time now for someone new
Nadal nie chcę widzieć cię smutnego i smutnego.
Będę za tobą tęsknić.
"Can' t believe it ' s over, 'cause my love was true"
Maybe girl it ' s time now for someone new
Nadal nie chcę widzieć cię smutnego i smutnego.
Yes I ' m gonna leave you girl
Can ' t take the pressure no more
I think I ' m gonna leave you girl
Tak, jestem gotowy na te drzwi.
And yes I ' m gonna leave you girl
Nie wiem, o co walczymy.
I think I ' m gonna leave you girl
Nie mogę już dłużej tego ciągnąć.
Nie zniosę już tego zamieszania, nieeee.
Can ' t take the fussing no more, no more