Ziggy Marley And The Melody Makers — Beautiful Mother Nature tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Mother Nature", wykonawca: Ziggy Marley And The Melody Makers.
Tekst piosenki
Beautiful Mother Nature
She looked at me with a smile on her face
Then she started to cry
She said why did my children forsake me
She felt like she was dying
Oh ungrateful children
When she was young she was beautiful and strong
The more children she had the more things went wrong
Now she’s feeling old and cold
And her heart doesn’t feel love anymore
Beautiful Mother Nature
She sat me down and told me to sing her a song
Maybe it would make her feel better
Maybe her children would sing along
And see the wrong we have done
Make amends to mend her heart
She still wouldn’t hate none of her children
No matter what cruel things they’ve done
She’ll always be there when her babies are crying
She’s a mother a mother you can depend on
Beautiful Mother Nature
She’s hoping her children will love her again
Like once she remember
Before skyscrapers and chemical plants
When she was all that we had
Before they polluted her sacred land
Now her tears are falling like acid rain
And her voice sounds like earthquake
I had to beg her Mother please don’t leave
Give another chance I’ll talk to the kids
Beautiful Mother Nature
She was my
Beautiful Mother Nature
Still is my
Beautiful Mother Nature
She is my
Beautiful Mother Nature
Still is my
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękna Matka Natura
Spojrzała na mnie z uśmiechem na twarzy.
Potem zaczęła płakać.
Powiedziała, Dlaczego moje dzieci mnie opuściły.
Czuła się, jakby umierała.
/ Align = "left" /
Kiedy była młoda, była piękna i silna.
Im więcej miała dzieci, tym więcej rzeczy szło nie tak.
Teraz czuje się stara i zimna
And her heart doesn ' t feel love anymore
Piękna Matka Natura
Usiadła i kazała zaśpiewać jej piosenkę.
Może dzięki temu poczuje się lepiej.
Może jej dzieci śpiewałyby razem
I zobacz zło, które zrobiliśmy
/ Align = "left" /
Nie znienawidziłaby żadnego ze swoich dzieci.
Bez względu na to, jakie okrutne rzeczy zrobili.
Zawsze będzie przy niej, gdy jej dzieci płaczą.
Jest matką, na której możesz polegać.
Piękna Matka Natura
Ma nadzieję, że jej dzieci znów ją pokochają.
Jak kiedyś sobie przypomniała
Przed wieżowcami i zakładami chemicznymi
Kiedy była wszystkim, co mieliśmy
Zanim zanieczyścili jej świętą ziemię
Teraz jej łzy spadają jak kwaśny deszcz
A jej głos brzmi jak trzęsienie ziemi.
Musiałem błagać jej matkę. proszę, nie odchodź.
Daj mi jeszcze jedną szansę. porozmawiam z dziećmi.
Piękna Matka Natura
Była moją
Piękna Matka Natura
Still is my
Piękna Matka Natura
Ona jest moją
Piękna Matka Natura
Still is my