Ziggy Marley And The Melody Makers — Many Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Many Waters", wykonawca: Ziggy Marley And The Melody Makers.
Tekst piosenki
I’ve been searching and you know now that I see
Dreams are beautiful, my reality
I looked at you and found the love inside of me, love
Set me as a seal on your heart
Love is stronger than death
Jealousy is cruel as the grave
Love, many waters cannot quench
Many waters cannot quench
Love, many waters cannot quench
I’ve been searching, now I see
I’ve got some love inside of me Love, many waters cannot quench
Dreams of you fill my reality
Beautiful you are my love
Your eyes are doves behind the veil
Fair as the moon, strong as the sun, yeah
Many waters cannot quench
Love, many waters cannot quench
I’ve been searching, now I see
So much love inside of you
Love, many waters cannot quench
I’ve been searching, now I see
(So much love inside of you)
Set me as a seal on your heart
Love is stronger than death
Jealousy is cruel as the grave
Love, many waters cannot quench
Won’t retreat, won’t surrender
I want you to remember
I won’t retreat, won’t surrender
I want you to remember
Won’t retreat, won’t surrender
Well, I want you to remember
(You know I will remember)
Won’t retreat, won’t surrender
Now I want you to remember
(You know I will remember)
Many waters cannot quench
Love, many waters cannot quench
I’ve stopped searching, now I see
So much love inside of me Love, many waters cannot quench
I’ve stopped searching, now I see
So much love inside of you
Love, many waters cannot quench
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been searching and you know now that I see
Marzenia są piękne, moja rzeczywistość
Spojrzałem na Ciebie i znalazłem miłość we mnie, miłość
* Set me as a seal on your heart *
Love is stronger than death
Zazdrość jest okrutna jak Grób
Miłość, wiele wód nie może ugasić
Wiele wód nie może ugasić
Miłość, wiele wód nie może ugasić
I ' ve been searching, now I see
Mam w sobie trochę miłości, wiele wód nie może ugasić.
Marzenia o Tobie wypełniają moją rzeczywistość
"Beautiful you are my love"
Twoje oczy to gołębie za zasłoną.
Piękny jak księżyc, silny jak słońce, tak
Wiele wód nie może ugasić
Miłość, wiele wód nie może ugasić
I ' ve been searching, now I see
So much love inside of you
Miłość, wiele wód nie może ugasić
I ' ve been searching, now I see
(So much love inside of you)
* Set me as a seal on your heart *
Love is stronger than death
Zazdrość jest okrutna jak Grób
Miłość, wiele wód nie może ugasić
Nie wycofuje się, nie poddaje się
I want you to remember
Nie wycofam się, nie poddam się.
I want you to remember
Nie wycofuje się, nie poddaje się
Chcę, żebyś pamiętał.
(You know I will remember)
Nie wycofuje się, nie poddaje się
Now I want you to remember
(You know I will remember)
Wiele wód nie może ugasić
Miłość, wiele wód nie może ugasić
I ' ve stoped searching, now I see
Tak wiele miłości we mnie miłość, wiele wód nie może ugasić
I ' ve stoped searching, now I see
So much love inside of you
Miłość, wiele wód nie może ugasić