Ziggy Marley — It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It", wykonawca: Ziggy Marley.
Tekst piosenki
That man shall, endure forever more
And it was written, up in the book of life
That man shall, endure forever more
Well did you know the pen is stronger than the knife
They can kill you once but they can’t kill you twice
Did you know destruction of the flesh
Is not the ending to life fear not of the Anti-Christ
Did you know that I exist before the earth
And did you know my eyes are windows to the world
Did you know you can’t go a Zion and a wear Jerry curls
Can’t tell the boys from the girls
Your bodies just a vehicle transporting the soul
It’s what’s inside people, is beauty to behold
Fear not of evil, every day dem flesh it grow old
Changes of the time take toll
It is told that once this greasy order
Is form it comes into a young man’s world
And two of dem is like a soldier
That joins the thunder is a wonder
One’s attack is like a blunder
One is luckily a stranger
Dem both was born like Jesus inna manger
So join the thunder that’s savin' our world
A vester on his chest and Rastafarian is his name
A gift of everlasting life for us to all sustain
Blessing that you all be got, lessons taught you all forgot
Rasta call I shit you not, do you remember Elijah
And his chariot of flames, same blood that runs through my veins
Watch for sticks and stones stumbling blocks and piles
Life is one big road miles on top of miles
So blessed be the soul that always remains a child
And most people don’t even smile there’s a natural mystic
Blowing in through the air so keep it realistic and always be aware
The truth is crying out and it’s so loud and clear
But most people won’t even hear spiritual pollution is in the atmosphere
And with so much confusion can one be happy here
The gift of Rastafari is for all man to share
But some would rather to be so unfair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten człowiek przetrwa na wieki.
I to było zapisane w księdze życia
Ten człowiek przetrwa na wieki.
Wiesz, że pióro jest silniejsze od noża?
Mogą cię zabić raz, ale nie dwa razy.
Czy wiesz, że zniszczenie ciała
To nie koniec życia. nie bój się Antychrysta.
Czy wiesz, że istnieję przed ziemią
Czy wiesz, że moje oczy są oknami na świat?
Czy wiesz, że nie możesz iść na Zion i nosić Jerry loki
"Can' t tell the boys from the girls"
Wasze ciała są tylko pojazdem transportującym duszę.
To, co jest w ludziach, jest piękne, aby ujrzeć
Nie lękaj się zła, każdego dnia dem flesh it grow old
/ Align = "left" /
Mówi się, że raz ten tłusty rozkaz
To forma, która przychodzi do świata młodego mężczyzny.
A dwójka dem jest jak żołnierz
/ Align = "left" /
Czyjś atak jest jak błąd
Jeden z nich jest na szczęście nieznajomym.
Dem both urodził się jak Jezus Inna żłobek
So join the thunder that 's savin' our world
Vester na piersi i Rastafarian to jego imię
Dar życia wiecznego dla nas wszystkich
Błogosławieństwo, które otrzymacie, lekcje, których wszyscy zapomnieliście.
Rasta call i shit you not, do you remember Elijah
I jego rydwan płomieni, ta sama krew, która płynie w moich żyłach
Watch for sticks and stones stumbling blocks and piles
Life is one big road miles on top of miles
Tak błogosławiona niech będzie dusza, która zawsze pozostaje dzieckiem
I większość ludzi nawet się nie uśmiecha.
/ Align = "left" /
The truth is crying out and it ' s so loud and clear
Ale większość ludzi nawet nie usłyszy duchowego zanieczyszczenia jest w atmosferze
I z tak wielkim zamieszaniem można być szczęśliwym tutaj
Dar Rastafari jest dla wszystkich ludzi do dzielenia się
Ale niektórzy woleliby być tak niesprawiedliwi