Зимавсегда — Любимый город tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любимый город", wykonawca: Зимавсегда.
Tekst piosenki
Любимый город мой, любимый город
Выключи все фары, все светофоры,
Все окна, все электроприборы,
Чтоб я не нашел тебя, одернув шторы,
Чтоб я в эту тьму окунув свои кисти,
Смог рисовать честно, просто и чисто
Без примесей, без надежд, без амбиций,
Без русских трагедий, без буддийский истин.
Любимый город мой, ты будто один такой,
Вовсе не ждал гостей, но не отпускаешь домой.
Любимый город мой, любимый город,
Так плотно, что не протистнуться скорой.
Так здорово, лето, красное сухое,
Нас двое, нас по настоящему двое.
И в небе, и небе весь день тает месяц,
И солнце взойдет, не успев закатиться.
И все ровненько по рассказам бармена,
И будет так по прогнозам таксиста, но
Любимый город мой, ты будто один такой,
Вовсе не ждал гостей, но не отпускаешь домой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje ulubione Miasto, Moje ulubione miasto
Wyłącz wszystkie światła, wszystkie światła.,
Wszystkie okna, wszystkie urządzenia elektryczne,
Żebym cię nie odnalazł z zasłonami.,
Chcę zanurzyć moje pędzle w tej ciemności.,
Potrafił rysować uczciwie, prosto i czysto
Bez zanieczyszczeń, bez nadziei, bez ambicji,
Bez rosyjskich tragedii, bez buddyjskich prawd.
Moje ulubione miasto, jesteś jak jeden taki,
Nie spodziewałem się gości, ale nie puszczasz ich do domu.
Moje ulubione Miasto, Moje ulubione miasto,
Tak ciasno, że karetka się nie przebije.
Tak fajne, lato, czerwone suche,
Jest nas dwóch, naprawdę jest nas dwóch.
I na niebie, i na niebie cały dzień topnieje miesiąc,
A słońce wzejdzie, zanim zachodzi słońce.
I wszystko zgodnie z opowieściami barmana,
I będzie tak według prognoz taksówkarza, ale
Moje ulubione miasto, jesteś jak jeden taki,
Nie spodziewałem się gości, ale nie puszczasz ich do domu.