Zion I — Doin My Thang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doin My Thang", wykonawca: Zion I.
Tekst piosenki
Now in a world full of pain, hard strugglin' stressed
The Buddha say your soul sufferin', I’m still here blessed
Just to breath, please believe I’m way out west
Oakland to be exact, where the pimps still rest
And the mean mugs and thugs that test your chest
It’d be so easy for me to be a pess-I-mist
But I’m still here rhyming', still chart climbing
Addicted to the game like I’m on cane vibin'
It’s really all organic, so mamma don’t panic
Your son ain’t a crack fiend, even though I back lean
Hard on a verse til my shit sound clean
The mega lord mix board, sword with a sheen
Unseen in the night, while you sleep without light
I slave to the beat, twist it til it feel tight
Then take it to the sound proof booth with a mic
The only thing in life that always made me feel right
Some my people got high, sold they soul for spit
Some drink water fire, work to that brink
Some make hard love til it starts to sting
I stay rymin', doin' my thing
Some shorties get smart, givin' brain to kids
Some homies get live with their one night fling
Some even go to church, prayin' on they sin
I stay rymin', doin' my thing
In school I did cool, always got them grades
But I acted real bad so the teachers say:
What ya gonna do boy, you gotta go get paid
Man I be rymin', doin' my thing
And when I wrote they would joke that I wouldn’t be shit
Caus we was rocking high fashion, all counterfeit
Tryin' to learn a new dance step, and feel legit
Get a girl with a booty, and real big tits
We was crazy home boy, my mind was warped
By a 40oz bottle, speakin' tales Too Short
What’s my taste is yours, didn’t know what for
Just wanna be a rapper, wanna go on tour
Hit hoochies in a hojo, life moves slowmo
Fast forward today, on planes doin' promo
Now ya see who I am MC to the heart, I’mma funk the jam
I coulda been a doctor, or psychologist
But it wouldn’t make me happy, I chose to bust
Roll with gamblers and hustlers
Cats who grind all the time, drink and cuss
But there’s something beautiful, it’s right beneath my touch
It’s hard to understand a certain kind of rush
That I get from my lifestyle, struggling trife style
Long way to go, happily I walk a long mile
I’ll… be… coming to town
God gave me many blessings, I’mma spread 'em around
When you see us in the club I’mma break shit down
And I’ll be rymin', doin' my thing
It’s my thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz w świecie pełnym bólu, ciężko walcząc zestresowany
The Buddha say your soul sufferin', I ' m still here blessed
"Just to breath, please believe I 'm way out west"
Dokładnie Oakland, gdzie alfonsi wciąż odpoczywają.
I wredne kubki i zbiry, które testują twoją klatkę piersiową
Byłoby mi tak łatwo być pess-i-mist
/ Align = "left" /
Addicted to the game like I 'm on cane vibin'
Wszystko jest organiczne, więc mama nie panikuje.
Twój syn nie jest ćpunem, nawet jeśli się oprę
Hard on a verse til my shit sound clean
The mega lord mix board, sword with a sheen
Unseen in the night, while you sleep without light
I slave to the beat, twist it til it feel tight
Potem zanieś to do budki dźwiękoszczelnej z mikrofonem.
Jedyna rzecz w życiu, która zawsze sprawiała, że czułem się dobrze.
Some my people got high, sold they soul for spit
Niektórzy piją wodę ogień, pracują na krawędzi
Some make hard love til it starts to sting
I stay rymin', doin ' my thing
Some shorties get smart, givin ' brain to kids
Niektórzy ziomale żyją z ich jednonocnym romansem
Niektórzy nawet chodzą do kościoła, modląc się o to, że grzeszą.
I stay rymin', doin ' my thing
W szkole robiłem cool, zawsze dostawałem oceny.
Ale zachowałem się bardzo źle, więc nauczyciele mówią::
What ya gonna do boy, you gotta go get paid
Man I be rymin', doin ' my thing
A kiedy pisałem, żartowali, że nie będę gównem.
Caus we was rocking high fashion, all counterfeit
Tryin ' to learn a new dance step, and feel legit
Dostać a dziewczyna z a tyłek i prawdziwe Duże cycki
We was crazy home boy, my mind was warped
By a 40o bottle, speakin ' tales Too Short
Jaki jest mój gust jest twój, nie wiedziałem po co
Just wanna be a rapper, wanna go on tour
Hit hoochies in a hojo, life moves slowmo
Fast forward today, on planes doin ' promo
Now ya see who I am MC to the heart, I ' mma funk The jam
Mogłem być lekarzem albo psychologiem.
Ale to by mnie nie uszczęśliwiło.
Roll z hazardzistów i naciągaczy
Koty, które cały czas harują, piją i przeklinają.
Ale jest coś pięknego, jest tuż pod moim dotykiem
Trudno zrozumieć pewien rodzaj pośpiechu.
Że dostaję z mojego stylu życia, walcząc trife styl
Długa droga do przebycia, szczęśliwie przechodzę długą milę
Przyjadę do miasta.
Bóg dał mi wiele błogosławieństw, i ' MMA spread 'em around
Kiedy zobaczysz nas w klubie, rozwalę to gówno.
And I 'll be rymin', doin ' my thing
It ' s my thing