Zion I — Rockit Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockit Man", wykonawca: Zion I.
Tekst piosenki
the truth is hard to swallow, baby get a bigger bottle
you ain’t goin' full throttle, this will make ya' crawl though
inside is where we all know what’s right and wrong
i’ll draw slow, let the flaws go 'til they grow into a model
that everybody follows even though foundation’s hollow
like thinking' you’re a father just because you made a daughter
or daily chaisin' dollars, now that ain’t it, we all know
i could be a baller, rather answer my call though
i’m raw yo, spit how it was saw so we ain’t gonna lose, it ain’t the shoes and it ain’t all the smoke
mirrors see you clearer, start with you just like michael did
i could change the world with this music more than rifles shoot
it’s a gift, it’s a curse, talkin' bout your birth, now what ya worth?
not in gold but in your soul, mature it and we can flourish
lately we begin discouraged uncherished and malnourished
repeat it like you’re a parrot, regurgitate like other birds
so far from just some words, if we’re assertive we’ll be heard
what’s the verdict? what’s deserved? so what if i struck a nerve!
i suck if it’s just a curve, that ruckus is just a blurb
wont last past the blast off, i’m onto other worlds…
this one goes out to you
all my soldiers around the world
put your one’s up in the air
if you are a rockit man
say i am a rockit man
rockit man rockit man
(zumbi)
hold tight i’m bailing in listen what i’m telling you
solomon was wise, but
too many wives were killing him-
learn to be a rocket
we exist at subatomic
levels-all them devils
that you keep in your pocket
return to their sender
getting burned in your optic
now the cycle has a logic
some may call it cosmic-
shoot it-like a-rocket- man
i-adopt-a proper plan-
am i prepared- where?
future world is here.
up out of this atmosphere yeah
but i still see clear yeah
spread more love
no fear in here
got to be sure as we get near
coming up on a higher zone
now you’ll never be alone
feel the bass within your dome
when i’m in space i feel at home-
i’m- in a-nother dimension
we hold the key to this life’s destiny
i’m a lost dream haunting around your city
og’s spreading the seeds we seek
peace
this one goes out to you
all my soldiers around the world
put your one’s up in the air
if you are a rockit man
say i am a rockit man
rockit man rockit man
(bridge)
fly until i reach the sun
touch the stars
just hold on
i’m a rockit
i’m a rockit man-
hop up on my shoulder blades
we can soar-
for days and days
i’m a rockit-
i’m a rockit man-
Tłumaczenie tekstu piosenki
prawda jest trudna do przełknięcia, baby get a bigger bottle
you ain 't goin' full throttle, this will make ya ' crawl though
w środku wszyscy wiemy, co jest dobre, a co złe.
I 'll draw slow, let the flaws go' til they grow into a model
że wszyscy podążają za fundamentem
jak myślenie, że jesteś ojcem tylko dlatego, że masz córkę.
albo daily chaisin 'dollars, now that ain' t it, we all know
mógłbym być piłką, ale raczej odpowiadam na telefony.
I 'm raw yo, spit how it was saw so we ain' t gonna lose, it ain 't the shoes and it ain' t all the smoke
lustra widzą cię jaśniej, zaczynają od ciebie tak jak michael.
mógłbym zmienić świat dzięki tej muzyce bardziej niż strzelanie z karabinu.
to dar, przekleństwo, mówienie o twoich narodzinach, ile jesteś warta?
Nie w złocie, ale w twej duszy, dojrzewaj, a będziemy mogli rozkwitnąć.
ostatnio zaczynamy zniechęcać nienaruszeni i niedożywieni
powtarzaj to jak papuga, zwracaj uwagę jak inne ptaki.
jeśli będziemy asertywni, usłyszą nas.
jaki jest werdykt? na co zasłużyłeś? co z tego, że uderzyłem w czuły punkt!
jestem do bani, jeśli to tylko Krzywa, to zamieszanie to tylko blurb
/ align = "left" / …
to dla Ciebie.
all my soldiers around the world
put your one ' s up in the air
if you are a rockit man
say I am a rockit man
rockit man rockit man
(zumbi)
/ align = "left" / Linear
Salomon był mądry, ale
zbyt wiele żon go zabijało.-
learn to be a rocket
istniejemy w subatomach
levels-all them devils
które trzymasz w kieszeni
powrót do nadawcy
/ align = "left" /
teraz cykl ma logikę
niektórzy mogą to nazwać kosmicznym-
shoot it-like a-rocket-man
i-adopt-a proper plan-
- gdzie?
przyszły świat jest tutaj.
/ align = "left" /
ale wciąż widzę jasno.
spread more love
nie ma tu strachu.
got to be sure as we get near
/ align = "left" /
now you ' ll never be alone
feel the bass within your dome
kiedy jestem w kosmosie czuję się jak w domu-
I ' m - in a-nother dimension
we hold the key to this life ' s destiny
jestem zagubionym snem nawiedzającym twoje miasto
og ' s spreading the seeds we seek
pokój
to dla Ciebie.
all my soldiers around the world
put your one ' s up in the air
if you are a rockit man
say I am a rockit man
rockit man rockit man
(most)
fly until i reach the sun
touch the stars
trzymaj się.
I ' m a rockit
I ' m a rockit man-
hop up on my shoulder blades
we can soar-
"for days and days"
I ' m a rockit-
I ' m a rockit man-