Zionomi — Being just a Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Being just a Friend", wykonawca: Zionomi.
Tekst piosenki
Just wanna be closer to you
Being just a friend, is so hard to do
Can’t cope with my emotions, I’m so into you
Being just a friend, is so hard to do
Your love and devotion got me yearning for you
Now I’m here feeling lonely, thinking about you
You are one in a million, don’t you have a clue?
Many years ago true love you use to show
Now today all strange, whole different scenario
You say: «this love is too good to be true»
I say: «my love is all for you»
Oh baby why, you wanna let go away
The good days we had oh yoye yoye yoye yoye
Sing
You need to make your choice, hear my voice
Hope it’s the right one, cause I never want to see you cry
You must make your choice, hear my voice
Hope it’s the right one, cause I never want to see you cry
Now you wandering, now u wandering away
And I’m pondering and it’s driving me crazy
Sing
I just want to be, much closer to you
Like lovers and friends would do, would do
We’ll care for each other for a lifetime
What a joy it would be, to be mine, girl
Sing 2x
Close
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just wanna be closer to you
Bycie tylko przyjacielem, jest tak trudne do zrobienia
Nie mogę poradzić sobie z moimi emocjami, tak mi się podobasz
Bycie tylko przyjacielem, jest tak trudne do zrobienia
Twoja miłość i oddanie sprawiły, że tęskniłem za tobą.
Teraz czuję się samotny, myśląc o Tobie.
Jesteś jeden na milion, nie masz pojęcia?
/ Align = "left" /
Dzisiaj wszystko dziwne, zupełnie inny scenariusz
Mówisz: "ta miłość jest zbyt piękna, by była prawdziwa"»
Mówię: "moja miłość jest dla Ciebie»
Oh baby why, you wanna let go away
The good days we had oh yoye yoye yoye yoye
Śpiew
Musisz dokonać wyboru, usłysz mój głos
Mam nadzieję, że to ten właściwy, bo nigdy nie chcę widzieć, jak płaczesz.
Musisz dokonać wyboru, usłysz mój głos
Mam nadzieję, że to ten właściwy, bo nigdy nie chcę widzieć, jak płaczesz.
Now you wandering, now u wandering away
I rozmyślam i doprowadza mnie to do szału
Śpiew
Chcę być bliżej Ciebie.
Tak jak kochankowie i przyjaciele.
Będziemy się o siebie troszczyć przez całe życie.
Co za radość, być moją, dziewczyno
Sing 2x
Zamknij