ZippO — Кукла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кукла", wykonawca: ZippO.
Tekst piosenki
Чистота меняет дом, а у меня настрой другой.
И кроме того дела живой, люблю и знаю толк,
Как он меня не ждет.
Не изменил себе, я изменю себя.
С тобой до небес поднимаюсь я опять.
С тобою вслед бежать, пока глаза глядят.
Может стукнет когда-то пятьдесят.
Буду влюблен я в тебя, как сейчас.
Спасибо Господу, что мне подарил этот шанс.
Я больше жизни люблю это волшебство,
Алкоголь — мой любимый наркотик.
Моя комета добралась до Земли,
Чтобы этих людишек развеселить.
Под луной погибал от ее красоты.
Приколько виски заливали в меня все.
Немного люди говорят, что мой диагноз — трусость,
Но, после всего — не про*бал свое чувство.
Нет, это не то, знаешь родное дно,
Это так стремительно, знаешь, как вверх дном.
Кукла моя, монеты звенят.
Ты не тень моя минуту назад.
Где твои руки? Нет, мне не нужна награда.
Для тебя — это как глазами с экрана.
Кукла моя, монеты звенят.
Ты не тень моя минуту назад.
Где твои руки? Нет, мне не нужна награда.
Для тебя — это как глазами с экрана.
Снова и снова я у дома своего знакомого.
Видел их в подъезде, те слова «Мы будем вместе».
Вместо бриллиантов — обычная бижутерия,
Доброта и честность между нами потеряна.
Жестокие чувства, одиночество внутри,
Среди подъездов слышал крики «Руки убери!»
И все же страшно, если вовсе ты к ним не привык,
И высота пути на уровне — твой проводник.
Ты не отпускай, вдохни дым поглубже и слушай,
Мой приговор, твое решение быть только живущим.
Присел, залип, залип на час, залип на два,
Все, что в тебе осталось — это музыка моя.
В сердце того же костра, во мне давно горит душа,
Слышал давно по дворам, и помню номер этажа.
С криками «Давай, вставай сынок, тебе тут не помогут.
Дело не в тебе, а в тех, кто нам дарит свободу».
Кукла моя, монеты звенят.
Ты не тень моя минуту назад.
Где твои руки? Нет, мне не нужна награда.
Для тебя — это как глазами с экрана.
Кукла моя, монеты звенят.
Ты не тень моя минуту назад.
Где твои руки? Нет, мне не нужна награда.
Для тебя — это как глазами с экрана.
© ZippO (ЗИППО) — Кукла.
Октябрь 2014 года.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czystość zmienia dom, a ja mam inne nastawienie.
A poza tym sprawy są żywe, kocham i wiem dużo,
Jak on na mnie nie czeka.
Nie zmieniłem siebie, zmienię siebie.
Z Tobą znów wzniosę się do nieba.
Biegnij z tobą, gdy oczy patrzą.
Może kiedyś będzie pięćdziesiąt.
Będę w tobie zakochany, tak jak teraz.
Dzięki Bogu, że dałeś mi tę szansę.
Kocham tę magię bardziej niż życie.,
Alkohol jest moim ulubionym narkotykiem.
Moja Kometa dotarła do ziemi,
Żeby ich rozweselić.
Pod księżycem zginął z powodu jej piękna.
Jak whisky wlewała we mnie wszystko.
Niektórzy mówią, że moja diagnoza to tchórzostwo.,
Ale po tym wszystkim-nie o * ball swoje uczucia.
Nie, to nie to, wiesz, rodzime dno,
Jest tak szybko, wiesz, jak do góry nogami.
Lalka jest moja, monety dzwonią.
Nie jesteś moim cieniem minutę temu.
Gdzie masz ręce? Nie, Nie chcę nagrody.
Dla ciebie to jak oczy z ekranu.
Lalka jest moja, monety dzwonią.
Nie jesteś moim cieniem minutę temu.
Gdzie masz ręce? Nie, Nie chcę nagrody.
Dla ciebie to jak oczy z ekranu.
Ciągle jestem w domu mojego przyjaciela.
Widziałem ich w przedpokoju, te słowa "Będziemy razem".
Zamiast diamentów-zwykła biżuteria,
Życzliwość i uczciwość między nami są stracone.
Okrutne uczucia, samotność w środku,
Wśród podjazdów usłyszał krzyki "łapy precz!»
A jednak przerażające, jeśli nie jesteś do nich przyzwyczajony,
A wysokość ścieżki na poziomie jest twoim przewodnikiem.
Nie puszczaj, wdychaj dym głębiej i słuchaj,
Mój wyrok, twoja decyzja o byciu tylko żywym.
Przysiad, przysiad, przysiad na godzinę, przysiad na dwie,
Wszystko, co w tobie zostało, to moja muzyka.
W sercu tego samego ogniska, moja dusza od dawna płonie,
Słyszałem o podwórkach i pamiętam numer piętra.
Z krzykiem: "wstawaj, synu, to Ci nie pomoże.
Nie chodzi o ciebie, ale o tych, którzy dają nam wolność".
Lalka jest moja, monety dzwonią.
Nie jesteś moim cieniem minutę temu.
Gdzie masz ręce? Nie, Nie chcę nagrody.
Dla ciebie to jak oczy z ekranu.
Lalka jest moja, monety dzwonią.
Nie jesteś moim cieniem minutę temu.
Gdzie masz ręce? Nie, Nie chcę nagrody.
Dla ciebie to jak oczy z ekranu.
© ZippO (Zippo) — Lalka.
Październik 2014 r.