Znaki — Золото tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Золото", wykonawca: Znaki.
Tekst piosenki
Из стеклянной посуды по сосудам крови
Течёт река непонятной любви его
Его подруга на кухне красит волосы хной
У него таких две, и одна хороша собой
Так, я знаю, так не бывает
Когда ничто не ломает
Никогда, никогда
Да, я не доктор, но знаю
Когда ничто не ломает
Значит, сходишь с ума
На бумажной коробке шоколадных конфет
Лежит календарь, где завтра отсутствует
Переполненный счастьем здоровенный бокал
Скоро будет своим, надо только подать сигнал
Так, я знаю, так не бывает
Когда ничто не ломает
Никогда, никогда
Да, я не доктор, но знаю
Когда ничто не ломает
Значит, сходишь с ума
И новый день
Как новая кожа
Или, просто похоже
Но золото тоже похоже на ртуть
Только цвет другой, и нельзя вдохнуть его
Так, я знаю, так не бывает
Когда ничто не ломает
Никогда, никогда
Да, я не доктор, но знаю
Когда ничто не ломает
Значит, сходишь с ума
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze szklanych naczyń na naczyniach krwi
Płynie rzeka niezrozumiałej miłości
Jego dziewczyna w kuchni farbuje włosy henną
Ma dwie takie, a jedna jest ładna.
Wiem, że tak nie jest.
Kiedy nic nie łamie
Przenigdy
Nie jestem lekarzem, ale wiem.
Kiedy nic nie łamie
Więc zwariowałaś.
Na papierowym pudełku czekoladek
Leży kalendarz, gdzie jutro brakuje
Przepełniony szczęściem mocny kieliszek
Wkrótce będzie swoim własnym, wystarczy dać sygnał
Wiem, że tak nie jest.
Kiedy nic nie łamie
Przenigdy
Nie jestem lekarzem, ale wiem.
Kiedy nic nie łamie
Więc zwariowałaś.
I nowy dzień
Jak nowa skóra
Lub po prostu wygląda
Ale złoto też jest jak rtęć
Tylko kolor jest inny i nie można go wdychać
Wiem, że tak nie jest.
Kiedy nic nie łamie
Przenigdy
Nie jestem lekarzem, ale wiem.
Kiedy nic nie łamie
Więc zwariowałaś.