Zoé — Andrómeda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Andrómeda", wykonawca: Zoé.
Tekst piosenki
Me deprime la televisión
anestesia para la razón
que daría por tenerte junto a mi platicar las horas en aquel sillón
Sombra de la realidad
reflejo de superficialidad
me pregunto dónde sea que estas tu que estarás pensando, que estarás sintiendo
Y no, no lo puedo evitar, no lo quiero dejar
de pensar en tí, como parte de mí
pensé en echar las raíces y quedarme contigo
ahora solo un espejismo, pensamiento alienígena, wo ohh
No consigo la concentración
ni exorsismo a domicilio
que daría por tenerte junto a mí
platicar las horas solo viéndonos
Sombra de la realidad
reflejo de superficialidad
me pregunto dónde sea que estás tú
que estarás pensando, que estarás sintiendo
Y no, no lo puedo evitar, no lo quiero dejar
de pensar en tí, como parte de mí
pensé en echar las raíces y quedarme contigo
tan solo un espejismo, pensamiento alienígena, ahh aa oohh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Telewizja mnie dobija.
znieczulenie z powodu
co bym dał, gdybyś był przy mnie godzinami na tym krześle?
Cień rzeczywistości
odbicie powierzchowności
zastanawiam się, gdzie myślisz, jak się czujesz?
I nie, nie mogę pomóc, nie chcę go zostawić.
myśleć o tobie jak o części mnie.
myślałem o zakorzenieniu się i zostaniu z tobą.
teraz tylko miraż, czyjaś myśl, wo ohh
Nie mam koncentracji.
brak egzorcyzmów w domu
co bym dał za bycie przy mnie.
gadać godzinami, tylko nas obserwować.
Cień rzeczywistości
odbicie powierzchowności
ciekawe, gdzie jesteś.
co będziesz myśleć, co poczujesz,
I nie, nie mogę pomóc, nie chcę go zostawić.
myśleć o tobie jak o części mnie.
myślałem o zakorzenieniu się i zostaniu z tobą.
tylko miraż, obca myśl, ahh aa oohh