Zoé — Corazón Atómico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazón Atómico", wykonawca: Zoé.
Tekst piosenki
Dime si me estoy volviendo loco
Dime por favor si a ti te pasa igual
Mi corazón atómico
En cuenta regresiva está
Parece que perdí el control
A mi ya no
Ya no me importa nada
Acaricia mi alma
Suaviza mi ser
Esteriliza mi sangre
Y purifica mi amor
Acaricia mi alma
Suaviza mi ser
Esteriliza mi sangre
Y purifica mi amor…
Purifica mi amor
Parece que perdí el control
Pero ya no
Ya no me importa nada
Dime si me estoy volviendo loco
Dime por favor si a ti te pasa igual
I just don’t know where I’m going
But I know where I’ll stay
I just don’t know where to find her
But I know she can’t hide
But I know where I’ll stay
I just don’t know where to find her
But I know she can’t hide
Acaricia mi alma
Suaviza mi ser
Esteriliza mi sangre
Y purifica mi amor
Purifica mi amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, czy zwariuję.
Proszę, powiedz mi, czy to samo dotyczy ciebie.
Moje atomowe serce
W odliczaniu
Chyba straciłem kontrolę.
Odeszłam.
Nie obchodzi mnie to.
Pieści moją duszę.
Zmiękcza moją istotę.
Sterylizuje moją krew.
I oczyść moją miłość.
Pieści moją duszę.
Zmiękcza moją istotę.
Sterylizuje moją krew.
I oczyść moją miłość.…
Oczyść moją miłość.
Chyba straciłem kontrolę.
Ale już nie.
Nie obchodzi mnie to.
Powiedz mi, czy zwariuję.
Proszę, powiedz mi, czy to samo dotyczy ciebie.
Po prostu nie wiem, dokąd idę.
Ale wiem, gdzie zostanę.
Nie wiem, gdzie ją znaleźć.
Ale wiem, że nie może się ukryć.
Ale wiem, gdzie zostanę.
Nie wiem, gdzie ją znaleźć.
Ale wiem, że nie może się ukryć.
Pieści moją duszę.
Zmiękcza moją istotę.
Sterylizuje moją krew.
I oczyść moją miłość.
Oczyść moją miłość.…