Zoegirl — Dead Serious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Serious", wykonawca: Zoegirl.
Tekst piosenki
Who’s that girl with the Bible in her hands
The smile on her face, she doesn’t get it, I don’t understand
The way she walks with her head in the clouds
She doesn’t care who laughs, walks right through the crowd
That’s right, that’s me, I don’t care what you think
People talk all day, I don’t care what they say
You think I’m delirious, a typical reaction
Aren’t you curious about my satisfaction
Maybe you’re envious, a little curious
You can laugh, but I’m dead serious
Watch her as she goes, there’s something different and she knows it
Ask her why, and she’ll flash that silly smile
She says she’s got a purpose and she’s done with all the games
Jesus saved her soul and she’ll never be the same
That’s right that’s me, I don’t care what you think
You can talk all day, I don’t care what you say
Eternity won’t wait for me
I’ve made my choice, it’s where I want to be
All I want to be seen is the light of God shining in me
I may be young, but I am free
You can’t change what I believe
That’s right, that’s me, I don’t care what you think
You can talk all day, I’m okay anyway
Serious, I’m serious
You can laugh but I’m dead serious
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jest ta dziewczyna z Biblią w rękach?
Uśmiech na jej twarzy, ona tego nie rozumie, nie rozumiem.
The way she walks with her head in the clouds
Nie obchodzi ją, kto się śmieje, przechodzi przez tłum.
Tak, to ja, nie obchodzi mnie, co myślisz.
Ludzie gadają cały dzień, nie obchodzi mnie co mówią.
Myślisz, że majaczę, typowa reakcja.
Nie jesteś ciekaw mojej satysfakcji
Może jesteś zazdrosna, trochę ciekawa.
Możesz się śmiać, ale jestem śmiertelnie poważny.
Patrz jak idzie, jest coś innego i ona o tym wie.
Zapytaj ją dlaczego, a ona będzie błyszczeć ten głupi uśmiech
Mówi, że ma cel i skończyła z tymi wszystkimi grami.
Jezus ocalił jej duszę i już nigdy nie będzie taka sama.
Tak, to ja, nie obchodzi mnie, co myślisz.
Możesz mówić cały dzień, nie obchodzi mnie co powiesz.
Eternity won ' t wait for me
Dokonałem wyboru, chcę tam być.
Wszystko czego chcę, to światło Boga świecące we mnie.
Może i jestem młody, ale wolny
Nie zmienisz tego, w co wierzę.
Tak, to ja, nie obchodzi mnie, co myślisz.
Możesz gadać cały dzień, i tak nic mi nie jest.
Mówię poważnie.
You can laugh but I ' m dead serious