Zoegirl — Even If tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even If", wykonawca: Zoegirl.
Tekst piosenki
Stranded in the middle of a hurricane
I’ve got an umbrella but nowhere to stay
Do I give up now or do I face the cold
I better get some boldness
Looking to the left I see it coming
I’m alone and I’m scared and it’s heading my way
Do I run
Do I hide
Do I dare close my eyes
Do I face the fear inside
Time after time
Lord I’ll keep running back to You
Keep running back to You
I, I realize this time that I’ll be fine
Even if the stars fell like rain
Even if tomorrow never came
Even if the world I know should crumble
Nothing’s gonna stand in my way
Even if the sun left the sky
And even if these tears never dry
Even if the mountains fall and tumble
If what’s left of me is taken I will not be shaken
Landed in the middle of the desert
And I’m wondering why what keeps me alive
When the water I drink and the air that I breathe is dry
Time after time
Lord I’ll keep running back to You
Keep running back to You
I, I realize this time that I’ll be fine
Even if the stars fell like rain
Even if tomorrow never came
Even if the world I know should crumble
Nothing’s gonna stand in my way
Even if the sun left the sky
And even if these tears never dry
Even if the mountains fall and tumble
If what’s left of me is taken I will not be shaken
Even in the darkest night
I know I’ll be alright
The world is bound to change
But You always stay the same
You give me joy
You give me hope
You give me love that doesn’t change
Even if the stars fell like rain
Even if tomorrow never came
Even if the world I know should crumble
Nothing’s gonna stand in my way
Even if the sun left the sky
And even if these tears never dry
Even if the mountains fall and tumble
If what’s left of me is taken I will not be shaken
Even if the stars fell like rain
Even if tomorrow never came
Even if the world I know should crumble
Nothing’s gonna stand in my way
Even if the sun left the sky
And even if these tears never dry
Even if the mountains fall and tumble
If what’s left of me is taken I will not be shaken
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Stranded in the middle of a hurricane"
I ' ve got an umbrella but nowhere to stay
Poddaję się teraz, czy mam stawić czoło zimnie
I better get some boldness
Patrząc w lewo widzę, że nadchodzi
Jestem sam i boję się, a to zmierza w moją stronę.
Do I run
Do I hide
Czy ośmielę się zamknąć oczy?
Czy zmierzę się ze strachem w środku
Time after time
Panie, będę biegł do Ciebie
"Keep running back to You"
Zdaję sobie sprawę, że tym razem nic mi nie będzie.
Nawet jeśli gwiazdy spadają jak deszcz
Nawet jeśli jutro nigdy nie nadejdzie
Nawet jeśli świat, który znam, rozpadnie się
Nothing ' s gonna stand in my way
Nawet jeśli słońce opuściło niebo
I nawet jeśli te łzy nigdy nie wyschną
Nawet jeśli góry spadną i spadną
Jeśli to, co ze mnie zostało, zostanie zabrane, Nie będę wstrząśnięty.
/ Align = "left" /
I zastanawiam się dlaczego co trzyma mnie przy życiu
Gdy woda, którą piję i powietrze, którym oddycham jest suche
Time after time
Panie, będę biegł do Ciebie
"Keep running back to You"
Zdaję sobie sprawę, że tym razem nic mi nie będzie.
Nawet jeśli gwiazdy spadają jak deszcz
Nawet jeśli jutro nigdy nie nadejdzie
Nawet jeśli świat, który znam, rozpadnie się
Nothing ' s gonna stand in my way
Nawet jeśli słońce opuściło niebo
I nawet jeśli te łzy nigdy nie wyschną
Nawet jeśli góry spadną i spadną
Jeśli to, co ze mnie zostało, zostanie zabrane, Nie będę wstrząśnięty.
Nawet w najciemniejszą noc
I know I ' ll be alright
The world is bound to change
But you always stay the same
You give me joy
You give me hope
You give me love that doesn ' t change
Nawet jeśli gwiazdy spadają jak deszcz
Nawet jeśli jutro nigdy nie nadejdzie
Nawet jeśli świat, który znam, rozpadnie się
Nothing ' s gonna stand in my way
Nawet jeśli słońce opuściło niebo
I nawet jeśli te łzy nigdy nie wyschną
Nawet jeśli góry spadną i spadną
Jeśli to, co ze mnie zostało, zostanie zabrane, Nie będę wstrząśnięty.
Nawet jeśli gwiazdy spadają jak deszcz
Nawet jeśli jutro nigdy nie nadejdzie
Nawet jeśli świat, który znam, rozpadnie się
Nothing ' s gonna stand in my way
Nawet jeśli słońce opuściło niebo
I nawet jeśli te łzy nigdy nie wyschną
Nawet jeśli góry spadną i spadną
Jeśli to, co ze mnie zostało, zostanie zabrane, Nie będę wstrząśnięty.