Zoegirl — Little Did I Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Did I Know", wykonawca: Zoegirl.

Tekst piosenki

I had an angel that sat on my shoulder
Seems like everybody’s got one
I had the devil waiting on standby
For when I wanted to have some fun
Thought that I was living forever
I thought that my smile would get me in
Never felt the wave that was coming
Never thought the party would end
No, no, no, no…
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
That one prayer could reach you
Little did I know
That you’d even care
I had my daddy wrap 'round my finger
Tp never make my momma cry (cry)
Nothin but smiles on the outside
But all the while living a lie
If you ask me «Are you going to heaven?»
I’ll say you know I’ve been a good good girl
I’m gonna spend all my money on makeup
And a find a boy who will buy me the world
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
That one prayer could reach you
Little did I know
That you’d even care
Little did I know
That you loved me before I met you
I didn’t see beyond myself
But I couldn’t fight forever
Because you are so easy to love
And now we play together
My life has just begun
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
That one prayer could reach you
Little did I know
That you’d even care
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
That one prayer could reach you
Little did I know
That you’d even care

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem anioła, który usiadł mi na ramieniu.
Wygląda na to, że każdy ma jedną.
I had the devil waiting on standby
Kiedy chciałem się zabawić
Thought that I was living forever
Myślałam, że Mój uśmiech mnie wprowadzi.
Nigdy nie czułem nadchodzącej fali.
Nigdy nie myślałem, że impreza się skończy
Nie, Nie, Nie, Nie…
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
Że jedna modlitwa może cię dosięgnąć
Little did I know
That you ' d even care
I had my daddy wrap 'round my finger
Tp never make my momma cry (płacz)
Nothin but smiles on the outside
/ Align = "left" /
Jeśli zapytasz mnie: "idziesz do nieba?»
I 'll say you know I' ve been a good good girl
I ' m gonna spend all my money on makeup
# And a find a boy who will buy me the world #
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
Że jedna modlitwa może cię dosięgnąć
Little did I know
That you ' d even care
Little did I know
Że mnie kochałeś zanim cię poznałem
Nie widziałem poza sobą
Ale nie mogłem wiecznie walczyć.
Bo tak łatwo cię kochać
A teraz gramy razem
Moje życie dopiero się zaczęło.
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
Że jedna modlitwa może cię dosięgnąć
Little did I know
That you ' d even care
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
Że jedna modlitwa może cię dosięgnąć
Little did I know
That you ' d even care