Зоя Ященко — Музыка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Музыка", wykonawca: Зоя Ященко.
Tekst piosenki
Через несколько лет я куплю себе новую гитару,
И спотыкаясь о струны, и выбиваясь из такта
Я научусь играть твою музыку
Я научусь играть твою музыку
Мой удивленный дом испуганно хлопнет дверью.
Зашуршит крахмальными пеленками
Запахнет подгорелым кофе
Мои интеллигентные соседи будут слушать Сибелиуса,
Вежливо здороваться в лифте,
Пропуская вперед мою бесстрастную персону
Я никогда не научусь рисовать.
Я никогда не научусь любить.
Я никогда не научусь стоять в очереди за лимонными дольками.
но, однажды зимой, разогрев дыханьем стеклянные пальцы
Я научусь играть твою музыку
Я научусь играть твою музыку
Я научусь играть твою музыку
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za kilka lat kupię sobie nową gitarę,
I potykając się o struny i wybijając się z rytmu
Nauczę się grać Twoją muzykę.
Nauczę się grać Twoją muzykę.
Mój zaskoczony Dom przestraszy się trzaskaniem drzwiami.
Szeleszczony pieluchami skrobiowymi
Zapach spalonej kawy
Moi inteligentni sąsiedzi będą słuchać Sibeliusa.,
Grzecznie witać się w windzie,
/ Align = "left" /
Nigdy nie nauczę się rysować.
Nigdy nie nauczę się kochać.
Nigdy nie nauczę się stać w kolejce po plasterki cytryny.
ale pewnego dnia zimą rozgrzewa się oddechem szklane palce
Nauczę się grać Twoją muzykę.
Nauczę się grać Twoją muzykę.
Nauczę się grać Twoją muzykę.