Zombie Ghost Train — Teddy Boy Boogie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teddy Boy Boogie", wykonawca: Zombie Ghost Train.
Tekst piosenki
Standin' on the corner, swingin' my chain
Along came a copper and he took my name
He put his dirty maulers on my long drape coat
And I whipped out my razor and I slit his throat
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Ah-aah-aah-ahh, ah-ooh-ooh-ooh
Teddy boy boogie-boogie, boogedy-boogedy-boo
Well, I’m a teddy boy 'cause that’s the life I choose
I wear a drape jacket and blue suede shoes
I smoke a big cigar and I dig the local hop
Saturday night I see my baby dancin' to the bop
One night I was out on a chicken run
Gettin' my kicks and havin' some fun
A cop car came up from behind
So I whipped out my razor and I changed his mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standin 'on the corner, swingin' my chain
Along came a copper and he takes my name
Włożył swoje brudne majtki na mój długi płaszcz.
Wyciągnęłam brzytwę i poderżnęłam mu gardło.
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Ah-aah-aah-ahh, ah-ooh-ooh-ooh
Teddy boy boogie-boogie, boogedy-boogedy-boo
Cóż, jestem teddy boy 'cause that' s the life I choose
Noszę kurtkę z draperii i niebieskie zamszowe buty.
Palę wielkie cygaro i uwielbiam lokalny hop.
Saturday night I see my baby dancin ' to the bop
Pewnej nocy byłem na kurniku.
Gettin 'my kicks and havin' some fun
Z tyłu nadjechał radiowóz.
Więc wyciągnęłam brzytwę i zmieniłam jego zdanie.