Зоопарк — Хождения tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хождения", wykonawca: Зоопарк.
Tekst piosenki
Мальчики и девочки ходят по улицам, надеясь неизвестно на что.
Мальчики и девочки сидят на скамейках, в парадных и в кино.
Их личная жизнь зависит от жилищно-бытовых проблем,
И если бы не было этих проблем, то каждый завел бы себе гарем.
Дома — мама и папа, в гостиницах — мест нет.
В общаге на вахте стоит вахтер, непреклонный, что твой Магомет.
Целоваться в парадных — это так неудобно, особенно зимой.
Все члены стынут, люди ходят мимо, отсутствует душевный покой.
Летом можно оказаться друг с другом в лесу, но до леса час езды.
А если местные гопнички поймают тебя, то можно получить по ушам.
И так мальчики и девочки ходят по улицам, надеясь неизвестно на что.
Мальчики и девочки сидят на скамейках, в парадных и в кино.
Мальчики и девочки ходят по улицам, им негде друг друга любить,
И если нам с тобой негде любить друг друга, давай тогда хотя бы ходить,
Давай!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopcy i dziewczęta chodzą po ulicach, mając nadzieję, że nie wiadomo na co.
Chłopcy i dziewczęta siedzą na ławkach, w paradach i w kinie.
Ich życie osobiste zależy od problemów mieszkaniowych,
A gdyby nie było tych problemów, wszyscy mieliby Harem.
W domu-mama i tata, w hotelach-nie ma miejsc.
W akademiku na wachcie stoi Wachter, nieugięty, że Twój Mahomet.
Całowanie w paradach jest tak niewygodne, szczególnie w zimie.
Wszyscy członkowie stygną, ludzie przechodzą obok, nie ma spokoju ducha.
Latem można znaleźć się ze sobą w lesie, ale do lasu jest godzina drogi.
A jeśli miejscowi gopniczkowie cię złapią, możesz dostać po uszy.
I tak chłopcy i dziewczęta chodzą po ulicach, mając nadzieję, że nie wiadomo na co.
Chłopcy i dziewczęta siedzą na ławkach, w paradach i w kinie.
Chłopcy i dziewczęta chodzą po ulicach, nie mają gdzie się kochać,
Jeśli nie mamy gdzie się kochać, to przynajmniej chodźmy.,
Dalej!