Зоопарк — Ты любишь всё, что видишь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты любишь всё, что видишь", wykonawca: Зоопарк.
Tekst piosenki
Ты любишь все, что видишь, что не видишь — ненавидишь.
Ты похожа на собаку в стогу.
Хотя ты тык мила, ты бьешь мои зеркала
И прячешь мои деньги в снегу.
Но что ты можешь мне дать?
Что ты можешь мне дать?
То что я сам у себя —
О! — взять не могу.
Ты любишь резать вены, заливая кровью стены,
Нарушая мой душевный покой.
Вчера ты бросила в меня кочергой.
Но что ты можешь мне дать?
Что ты можешь мне дать?
Что ты можешь отдать тому кто с тобой?
Пока ты так развратна, ты мне просто неприятна.
Ты не можешь оставаться со мной.
Сидя на печи, ты улюлюкаешь в ночи
И строишь козни у меня за спиной.
Но что ты можешь мне дать?
Что ты можешь мне дать?
Если ты хочешь стать моею женой?
Исправься, дорогая, и скорее стань моею женой!
Мы будем счастливы вместе, вместе с тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochasz wszystko, co widzisz, czego nie widzisz — nienawidzisz.
Wyglądasz jak pies w stogu.
Chociaż jesteś słodka, bijesz moje lustra
I chowasz moje pieniądze w śniegu.
Ale co możesz mi dać?
Co możesz mi dać?
To, że jestem u siebie. —
Oh! - nie mogę.
Lubisz wycinać żyły, wypełniając ściany krwią.,
Zakłócając mój spokój.
Wczoraj rzuciłaś we mnie pogrzebaczem.
Ale co możesz mi dać?
Co możesz mi dać?
Co możesz dać komuś, kto jest z tobą?
Tak długo, jak jesteś taka niegrzeczna, jesteś dla mnie po prostu nieprzyjemna.
Nie możesz zostać ze mną.
Siedząc na piecu, wyluzujesz w nocy
I robisz podstęp za moimi plecami.
Ale co możesz mi dać?
Co możesz mi dać?
Jeśli chcesz być moją żoną?
Popraw się, kochanie, i szybko zostań moją żoną!
Będziemy razem szczęśliwi, razem z tobą.