Zouk Machine — Maldòn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maldòn", wykonawca: Zouk Machine.
Tekst piosenki
Ka sa yé misyé bobo
Fo pa’w konprann bibi sé on kouyòn
Si tout lè mwen o founo
Fo’w atann vou on jou ké ni maldòn
Nétwayé, baléyé, astiké
Kaz la toujou penpan
Ba’w manjé, ba’w lanmou
É pou vou an ka fèy an chantan
Ka sa yé misyé bobo
Pa mandé bibi rété kon madòn
Menm si an fè on ti solo
Ou sav ké sé toujou vou ka kontròl
Byen dé fwa, an té vlé, enprovizé
É fé on ti boujé
An kaz la, ka rété
Ka santi mwen kon si an prizonyé
Ha… Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ka sa yé misyé bobo
Hum, bibi enmé mizik ki chébran
Lazé, K7 vidéo
Ka méné, mwen lwen pou on ti moman
Nétwayé, baléyé, astiké
Kaz la toujou pendan
Ba’w manjé, ba’w lanmou
É pou vou an ka fèy an chantan
Ha… Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ya ya yéy yé…
Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
«La musique dans la peau»
Pa mélé mwen kon sa ké ni maldòn
Han, han, pa fè mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ke pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Ya ya yéy yé…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym przypadku misyé bobo
Kłamstwo, a nie ' understand Bibi Antyle na Queens.
Jeśli wszystko, kiedy jestem o piecach,
Fałszywe, spodziewasz się wyruszyć w dzień, nie sugeruje, że ani Maldon
Netwaye, balaye, astike,
Pudełko jest nadal penpan.
Daj jedzenie, daj miłość.
Idę, mogę odejść
Chantana, w tym przypadku misyé bobo
Zgodnie z wymogami bibi rété con madòn,
Nawet jeśli zrobisz swoje małe Solo,
Które sav zakłada, że Antyle wciąż mogą kontrolować.
Cóż, czasy Dee, herbata, jak, enprovizé
É plik na ti boujé
W pudełku, może rété.
Czuję, że podoba mi się, jeśli prisonier.
Ha... nie mélé i dlatego zakłada, że nie Maldon
Han, Han, nie robi mwenyi, nie robi i ' y woho.
Jeśli jesteś taki dla nas, Dae, ten kontinuum
Daje nić do mojego PE Boogie,
A nie dla Mele, dlatego nie zakładam, że ani Maldon
Han, Han, nie mwenyi, nie rób tego.
Jeśli jesteś taki dla nas, Dee.-
D-continue, oddaj nić do mojego P-bouge.
W tym przypadku misyé bobo
Hum, bibi enmé music chébran
Lazé, K7 video
Can méné, wychodzę na chwilę
Netwaye, balaye, astike,
Pudełko jest zawsze wiszące.
Daj jedzenie, daj miłość.
Wychodzę, wychodzę z chantanu.
Ha... nie mélé i dlatego zakłada, że nie Maldon
Han, Han, nie robi mwenyi, nie robi i ' y woho.
Jeśli jesteś taki dla nas, Dee.-
D-continue, oddaj nić do mojego P-bouge.
Ya ya yéy am I ...
Not mélé, więc nie zakładam, że ani Maldon
Han, Han, nie robi mwenyi, nie robi i ' Yo woho.
Jeśli jesteś taki dla nas, Dee.-
D-continue, oddaj nić do mojego P-bouge.
TAK, TAK, TAK, ja...
TAK, TAK, TAK, ja...
TAK, TAK, TAK, ja...
TAK, TAK, TAK, ja...
Ya ya yéy am I... "
la musique dans la peau"
. nie mélé, więc nie zakładam, że ani Maldon
Han, ani Han, nie robi mwenyi, nie robi i ' YY woho.
Jeśli jesteś taki dla nas, Dee.-
D-continue, oddaj nić do mojego P-bouge.
TAK, TAK, TAK, ja...
TAK, TAK, TAK, ja...
TAK, TAK, TAK, ja...
TAK, TAK, TAK, ja...
TAK, TAK, TAK, ja...