Zouk Machine — Sé sa an vlé tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sé sa an vlé", wykonawca: Zouk Machine.

Tekst piosenki

Vwati la vin chèché mwen
An po fin préparé mwen
Sé sa ki rèd an métyé la
Mé ka’w vlé fé mwen enmé sa
Moun ja ka palé ban mwen
Ka goumé pou on ti kozé
Mi yo ja ka anonsé mwen
Ija lé pou mwen pé alé
Dansé…sé sa an vlé
Pénétré an ké a yo
Fè yo ri fé yo pléré
E lé mizik la ké vin cho
An ké vlé tann yo tou kriyé
Rido la ja ka lévé
Tout ko an mwen ka tranblé
Sé chalé a projèkté la
E désibel a mizik la
Ka ban fos pou chanté
Ka ban fos pou dansé
Fè kè a yo vibré
Avè son a mizik la
E fè zouk la monté
Pou mété yo an mouvman
Tout plézi an mwen i la
Lanmou, émosyon, ki bryé an zyé a yo
Jou la sa
An soufé pou rive la
Mé an pa té jan imajiné
Vwé mwen la ka chanté
Sé sa en vlé, ka dansé, sé sa en vlé
Fè, kè a yo vibré
Avè son a mizik la
E fé zouk la monté
Pou mété yo an mouvman
Fè, yè a yo vibré
Avè son a mizik la
E fè zouk la monté
Pou fè tout moun kryé
Ya ya ya ya yay yay ya ya
Tout plézi an mwen i la
Lanmou, émosyon
Ki bryé an zyé a yo
Jou la sa
An soufé pou rive la
Mé an pa té jan imajiné
Vwé mwen la
Ka chanté… sé sa an vlé
Ka dansé… sé sa an vlé
Fè, yè a yo vibré
Avè son a mizik la
Fé zouk la monté
Pou mété yo an mouvman
An mouvman, an mouvman
Fè yo ri fé yo pléré
E fè tout moun kryé
Sé sa an vlé

Tłumaczenie tekstu piosenki

Vwati the wine chéché mwen
An po koniec przygotowany przez mwen
/ Align = "left" /
Me ka ' in VLE Fe mwen enme SA
Moon ja ka Pale ban mwen
Ka gume po NA ti kozie
Mi yo ja ka anonse mwen
Ija Le Pou mwen ne ale
Tańczyć ... se sa an VLE
/ Align = "left" /
Fe yo Ri Fe yo plere
E le Mizik La Ke Wing cho
An ke VLE Tann yo tu krije
Rideau La ja ka leve
Wszystkie KB roku mwen ka tranblé
Xie Chale projektował
Eibel a Mizik La
Ka ban Fos Pou śpiewał
Ka ban Fos PU tańczył
Fe KE a yo wibruje
- Zapytał go Mizik.
E fè zouk w zainstalowany
Pou mété yo rok mouvman
Wszystkie Plesi en mwen i La
Lanmou, emosion, ki brye en ZYE a yo
Ju La SA
En Sufi Pou Brzeg La
Me an pa te Yan imajine
Vwé mwen ka Pel
/ Align = "left" /
Fe, KE a yo
- Zapytał go Mizik.
E Fe Zuk La zainstalowany
Pou mété yo rok mouvman
Fe, Ye a yo wibruje
- Zapytał go Mizik.
E fè zouk w zainstalowany
PU Fe wszystkie Moon Kye
Ya Ya Ya Ya Ya yay yay jest
Wszystkie Plesi en mwen i La
Lanmow, emosion
Ki brye an zie a yo
Ju La SA
En Sufi Pou Brzeg La
Me an pa te Yan imajine
Vwé mwen za
Ka śpiewał ... se sa an VLE
Ka tańczyła ... se sa an VLE
Fe, Ye a yo wibruje
- Zapytał go Mizik.
Fe Zuk La wstał
Pou mété yo rok mouvman
Rok mouvman, rok mouvman
Fe yo Ri Fe yo plere
E Fe wszystkie Moon Kye
Se sa an VLE