Zox — Homebody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homebody", wykonawca: Zox.
Tekst piosenki
Well I flew in on a plane yesterday
Nose pressed to the glass, I watched us come into the bay
And then I asked myself why I left this place
Seeking solace in a change but now it’s changed my face
And I know
They’ll say
There’s something to be said for trying out new things
But I know
I’ll say
Something I’ve been missing here along the way
Oh yeah
But there’s just something 'bout coming home to California
Yeah there’s something 'bout coming home
And it’s so hot outside that I could fry an egg
But I’m eating Taco Bell and gettin' high instead
My eyes spread wide I smoke a cigarette
Watch the sun roll by with nothing in my head
And I know
They’ll say
Something to be said for curiosity
And I know
I’ll say
I’ll save my west coast dreaming for some other day
Oh yeah
Because there’s something 'bout coming home to California
Yeah there’s something 'bout coming home to California
I said there’s something 'bout coming home to California
Oh there’s something 'bout coming home
Yeah
I said, I said
There’s something in the way you move
Something in the Daily News
And there’s something in the air I breathe
Something in the things I see
And there’s something in these orange walls
The Northern California falls
There’s something in the clothes she wears
And something in the way she stares at you
Oh and I’m so far away from home and I need it Oh yeah yeah yeah yeah
Because there’s something 'bout coming home to California
Yeah there’s something 'bout coming home to California
Oh there’s something 'bout coming home to California
There’s something 'bout going home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyleciałem wczoraj samolotem.
Nos przyciśnięty do szyby, patrzyłem jak wchodzimy do Zatoki.
I wtedy zadałem sobie pytanie, dlaczego opuściłem to miejsce.
/ Align = "left" /
I wiem
Powiedzą:
Jest coś, co można powiedzieć o próbowaniu nowych rzeczy.
Ale ja wiem
Powiem.
Coś mi umyka po drodze.
Oh yeah
Ale jest coś o powrocie do Kalifornii
Yeah there 's something' bout coming home
Na zewnątrz jest tak gorąco, że mogłabym usmażyć jajko.
Ale jem Taco Bell i ćpam.
# Moje Oczy szeroko się rozchodzą # # palę papierosa #
"Watch the sun roll by with nothing in my head"
I wiem
Powiedzą:
"Something to be said for curiosity"
I wiem
Powiem.
* I ' ll save my west coast dreaming for some other day *
Oh yeah
Bo jest coś o powrocie do Kalifornii
Yeah there 's something' bout coming home to California
"I said there' s something 'bout coming home to California"
Oh there 's something' bout coming home
Tak.
I said, I said
Jest coś w tym, jak się poruszasz.
Coś w Daily News
And there ' s something in the air I breathe
Something in the things I see
I jest coś w tych pomarańczowych ścianach
The Northern California falls
Jest coś w ubraniu, które nosi.
* And something in the way she gap at you *
Oh and I ' m so far away from home and I need it Oh yeah yeah yeah yeah
Bo jest coś o powrocie do Kalifornii
Yeah there 's something' bout coming home to California
Oh there 's something' bout coming home to California
There 's something' bout going home