Zox — Leaving Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving Me", wykonawca: Zox.
Tekst piosenki
Wake up in the middle of the night
And the air is so heavy
And my head’s screwed on too tight
In the glow of the christmas lights
I watch you sleep
And the hands on the cigarette clock are just
Time ticking away this love I got
There’s no way to make it stop before you wake
Well I know you’re leaving me This is not the way that I Was brought up to believe that it would be Yeah I know you’re leaving me
I’m running round in circles trying to figure out
Just who I’m supposed to be We go down to Prospect Park
To watch the light become the dark
And I don’t think I’ve ever been this scared
Outside as the double moon rises
I know this time it won’t surprise us But that don’t mean that I will be prepared
I know you’re leaving me This is not the way that I Was brought up to believe that it would be Yeah I know you’re leaving me
I’m running round in circles trying to figure out
Just who I’m supposed to be So tired of writing sad songs
But my mind’s on misery
I know there’s time until you’re gone
I can’t let it be No I can’t let it be
I know you’re leaving me This is not the way that I Was brought up to believe that it would be Yeah I know you’re leaving me
I’m running round in circles trying to figure out
Just who I’m supposed to be Just who I’m supposed to be Just who I’m supposed to be Just who I’m supposed to be Ohh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wake up in the middle of the night
A powietrze jest takie ciężkie
I moja głowa jest zbyt mocno przykręcona
W blasku świątecznych świateł
Patrzę, jak śpisz.
A ręce na zegarze są po prostu ...
Time ticking away this love I got
Nie ma sposobu, żeby to zatrzymać zanim się obudzisz.
Wiem, że mnie zostawiasz. to nie jest sposób, w jaki mnie wychowano, żebym uwierzył, że tak będzie. wiem, że mnie zostawiasz.
Kręcę się w kółko próbując się dowiedzieć
Just who I ' m supposed to be We go down To Prospect Park
To watch the light become the dark
I chyba nigdy nie byłam tak przerażona.
Outside as the double moon rises
Wiem, że tym razem nas to nie zaskoczy, ale to nie znaczy, że będę przygotowany.
Wiem, że mnie zostawiasz. to nie jest sposób, w jaki mnie wychowano, żebym uwierzyła, że tak będzie. wiem, że mnie zostawiasz.
Kręcę się w kółko próbując się dowiedzieć
"Just who I' m supposed to be So tired of writing sad songs"
Ale myślę o nieszczęściu.
I know there 's time until you' re gone
I can 't let it be No I can' t let it be
Wiem, że mnie zostawiasz. to nie jest sposób, w jaki mnie wychowano, żebym uwierzyła, że tak będzie. wiem, że mnie zostawiasz.
Kręcę się w kółko próbując się dowiedzieć
Po prostu kim powinienem być, po prostu kim powinienem być, po prostu kim powinienem być, po prostu kim powinienem być