Zox — Line in the Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Line in the Sand", wykonawca: Zox.
Tekst piosenki
I’ve been talking to myself but I don’t believe me Waking up to nothing new except the ceiling now
Keeps getting closer somehow
People keep on saying that I’ve got potential
Lately I haven’t been feeling all that special now
I’m gonna turn it around
Everybody has a moment when they wake up Everybody has a morning when they’ve had enough
Everybody gets to decide what they are gonna believe in This is how I feel
This is where I stand
This is what I can do And this is who I am Now I see my face
Like it was the first time
I don’t know what’s changed
But now it feels like mine
Cause I’ve drawn
Cause I’ve drawn
A line in the sand
I’ve drawn a line in the sand
I’ve been wearing out my shoes dragging down the sidewalk
Spending afternoons sleeping at the bus stop now
The hours pass like rain clouds
People keep on saying that I’m going somewhere
I tried to buy a map to show me how to get there now
But they said they’d run out
Everybody put your backs up against the wall
Everybody this won’t take any time at all
Everybody may I have your attention please?
This is how I feel
This is where I stand
This is what I can do And this is who I am Now I see my face
Like it was the first time
I don’t know what’s changed
But now it feels like mine
Cause I’ve drawn
Cause I’ve drawn
A line in the sand
I couldn’t cross it now I can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem do siebie, ale nie wierzę, że budzę się z niczym innym, poza sufitem.
Coraz bliżej.
Ludzie ciągle powtarzają, że mam potencjał.
Ostatnio nie czułem się tak specjalnie.
I ' m gonna turn it around
Każdy ma chwilę, kiedy się budzi każdy ma ranek, kiedy ma już dość
Każdy decyduje, w co uwierzy. tak się czuję.
Tu stoję.
To jest to, co mogę zrobić i to jest to, kim jestem teraz widzę swoją twarz
Jakby to był pierwszy raz.
Nie wiem, co się zmieniło.
Ale teraz czuję się jak mój
Bo rysowałem
Bo rysowałem
A line in the sand
I ' ve drawn a line in the sand
Noszę buty, ciągnąc po chodniku.
Spędzam popołudnia śpiąc na przystanku.
Godziny mijają jak chmury deszczowe
Ludzie ciągle powtarzają, że gdzieś się wybieram.
Próbowałem kupić mapę, żeby pokazać mi, jak się tam dostać.
Ale powiedzieli, że się skończą.
Wszyscy oprzyjcie się plecami o ścianę.
To nie potrwa długo.
Proszę wszystkich O uwagę.
This is how I feel
Tu stoję.
To jest to, co mogę zrobić i to jest to, kim jestem teraz widzę swoją twarz
Jakby to był pierwszy raz.
Nie wiem, co się zmieniło.
Ale teraz czuję się jak mój
Bo rysowałem
Bo rysowałem
A line in the sand
Nie mogłem jej teraz przekroczyć.