Zucchero — I'm In Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In Trouble", wykonawca: Zucchero.
Tekst piosenki
I’ve got something to tell You
About my heart
That You hold
If You’re down
Well there’s someone there
Don’t You know
Well You know there’s a place
Way down deep
Where I hide
I’m in trouble
It’s a garden I keep
You don’t know
You can’t find
I’m in trouble
I hold You close
You turn away
You know what
I want to say
After this love
After the rain
After our river’s run
You’ll fill my eyes
With silver rays
And with a golden Sun
I’m still here
Unafraid
If You don’t come
Oh, I’m in trouble
What do You think about me?
What do You think about me?
Well You know part of me is
Deep in You
You don’t want
All my trouble
Won’t walk out
I want to stay
I’d light up Your heart
If I found the way
After this love
After the rain
After our rivers meet
You’ll fill my eyes
With silver curves
And golden memories
I’m still here
Unafraid
Won’t You please come
After this love
After this crying
After the stars all fall
You’ll fill my eyes
With tears of joy
We’ll laugh about it all
I’m still here
Unafraid
If You don’t come
Oh no no, I’m in trouble
I’ve got something to tell You about me
Oh no no, I’m in trouble
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę ci coś powiedzieć.
About my heart
That You hold
If You ' re down
Ktoś tam jest.
Don ' t You know
Well You know there ' s a place
"Way down deep"
Where I hide
Mam kłopoty.
To ogród, który trzymam
Nie wiesz.
You can ' t find
Mam kłopoty.
I hold You close
Odwracasz się.
Wiesz co?
Chcę powiedzieć
After this love
After the rain
After our river ' s run
# You ' ll fill my eyes #
Ze srebrnymi promieniami
I ze Złotym Słońcem
Wciąż tu jestem.
Unafraid
Jeśli nie przyjdziesz
Mam kłopoty.
Co o mnie myślisz?
Co o mnie myślisz?
Wiesz, że część mnie jest
Deep in You
Nie chcesz
All my trouble
Won ' t walk out
Chcę zostać.
I ' d light up Your heart
If I found the way
After this love
After the rain
After our rivers meet
# You ' ll fill my eyes #
Ze srebrnymi łukami
I złote wspomnienia
Wciąż tu jestem.
Unafraid
Proszę, chodź.
After this love
Po tym płaczu
After the stars all fall
# You ' ll fill my eyes #
With tears of joy
Będziemy się z tego śmiać.
Wciąż tu jestem.
Unafraid
Jeśli nie przyjdziesz
O Nie, Nie, mam kłopoty.
Muszę ci coś o sobie powiedzieć.
O Nie, Nie, mam kłopoty.