Zucchero — Povero Cristo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Povero Cristo", wykonawca: Zucchero.
Tekst piosenki
Tutti mi chiedono se credo in Dio
Tutti mi chiedono se credo in Dio
Tutti mi chiedono se credo in Dio
E lui crede a me?
Povero Cristo, povero che
Povero Cristo e povero me!
Se sapessi quanto ti ho cercato,
Quante volte ho chiesto aiuto
E quante volte ho pianto te Odio e amore, comunque resti
Perchélontano da me, in me esisti
Sono un pozzo che fissa il cielo, ma perché
Tutti mi chiedono se credo in Dio
E lui crede a me?
Povero Cristo, povero che
Povero Cristo e povero me!
Che l’amore sia lodato
Perchého pure bestemmiato
Ma la sera quando torno, torno da te Che sei unico in quanto solo
Che sei l’unico in quanto solo
Che sei unico in quanto solo, come me!
Tutti mi chiedono se credo in Dio
E lui crede a me?
Povero Cristo, povero che
Povero Cristo e povero me!
Tutti mi chiedono se credo in Dio
E lui crede a me?
Povero Cristo, povero che
Povero Cristo e povero me!
Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria,
Ma se guardo bene fino in fondo
Agli occhi tuoi,
Non vedo altro che questo
Povero, pietoso mondo, oramai!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy pytają mnie, czy wierzę w Boga
Wszyscy pytają mnie, czy wierzę w Boga
Wszyscy pytają mnie, czy wierzę w Boga
I on mi wierzy?
Biedny Chrystus, biedny, który
Biedny Chrystus i biedny ja!
Gdybyś wiedział, jak cię szukałem.,
Ile razy prosiłem o pomoc
I ile razy opłakiwałem Cię nienawiścią i miłością, i tak zostajesz
Ponieważ są ode mnie, ty istniejesz we mnie.
Jestem studnią, która patrzy w niebo, ale dlaczego
Wszyscy pytają mnie, czy wierzę w Boga
I on mi wierzy?
Biedny Chrystus, biedny, który
Biedny Chrystus i biedny ja!
Niech chwalą miłość
Bo ja też bluźniłem.
Ale wieczorem, kiedy wrócę, wrócę do ciebie, że jesteś wyjątkowy, ponieważ jesteś samotny
Że jesteś jedyny w tym, że
Że jesteś tak samotny jak ja!
Wszyscy pytają mnie, czy wierzę w Boga
I on mi wierzy?
Biedny Chrystus, biedny, który
Biedny Chrystus i biedny ja!
Wszyscy pytają mnie, czy wierzę w Boga
I on mi wierzy?
Biedny Chrystus, biedny, który
Biedny Chrystus i biedny ja!
Chwała, Chwała, Chwała, Chwała, Chwała, Chwała, Chwała,
Ale jeśli dobrze wyglądam do końca
W twoich oczach,
Nie widzę nic poza tym
Biedny, żałosny świat!