Zuhal Olcay — Düş - Müş tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Düş - Müş", wykonawca: Zuhal Olcay.
Tekst piosenki
Karmaşıktı duygularım
Ne sen varsın, ne ben varım
Karmaşıktı duygularım
Ne sen varsın, ne ben varım
Anlatılmaz bir düş gördüm
Ellerimde güzel yüzün
Bıçak sırtı uykularım
Ne sen varsın, ne ben varım
Anlaşılmaz bir düş gördüm
Herşey elimden düşmüş gördüm
Dağılıp parçalansamda
Derinden yaralansamda
Uzun bir yol dönüşünde
Çok şey yarımdı içimde
aman…
oraya gitsem bu kadar
buraya da gelsem bu kadar
Karmaşıktı duygularım
Ne sen varsın, ne ben varım
Bıçak sırtı uykularım
Ne sen varsın, ne ben varım
Anlatılmaz br düş gördüm
Ellerimde güzel yüzün
Dağılıp parçalansamda
Derinden yaralansamda 2
Uzun bir yol dönüşünde
Çok şey yarımdı içimde
aman…
oraya gitsem bu kadar
buraya da gelsem bu kadar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje emocje były trudne
Czym jesteś, czym jestem
Moje emocje były trudne
Czym jesteś, czym jestem
Miałem niewypowiedziany sen.
Piękna twarz w moich rękach
Nóż Spin mój sen
Czym jesteś, czym jestem
Miałem niezrozumiały sen.
Widziałem, jak wszystko spadło z moich rąk
Jeśli się rozpadnę i rozpadnę
Jeśli jestem głęboko ranny
Na długim zakręcie
Wiele było w połowie we mnie
miłosierdzie…
to wszystko, co muszę tam zrobić
tylko tyle mogę zrobić, jeśli tu przyjdę.
Moje emocje były trudne
Czym jesteś, czym jestem
Nóż Spin mój sen
Czym jesteś, czym jestem
Widziałem niewypowiedziany SEN br
Piękna twarz w moich rękach
Jeśli się rozpadnę i rozpadnę
Głęboko ranny 2
Na długim zakręcie
Wiele było w połowie we mnie
miłosierdzie…
to wszystko, co muszę tam zrobić
tylko tyle mogę zrobić, jeśli tu przyjdę.