Жуки — Подруга друга tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Подруга друга", wykonawca: Жуки.
Tekst piosenki
Барабанил дождик в окно
И оно бы все ничего,
Но подруга друга ушла — не простилась
И теперь у друга зрачки,
Будто бы во тьме маячки
Вот такая с другом беда приключилась
Маша, а-у!
Саня по тебе скучает
Маша, а-у!
Где искать тебя не знает
Маша, а-у!
И почти что погибает
Ау — Е!
У подруги друга был друг,
А у друга куча подруг
Видимо, у них то она и укрылась
Сердцу не прикажешь забыть
Сердцу не прикажешь остыть
Ну, короче, взяло оно и разбилось
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bębnił deszcz przez okno
I wszystko byłoby w porządku,
Ale przyjaciółka przyjaciela odeszła-nie pożegnała się
A teraz przyjaciel ma źrenice,
Jakby w ciemności latarnie
Oto problem z przyjacielem
Masza!
Sanya za tobą tęskni
Masza!
Gdzie cię szukać nie wie
Masza!
I prawie umiera
Halo!
Przyjaciel przyjaciela miał przyjaciela,
A przyjaciel ma dużo przyjaciół
Pewnie się ukryli.
Serce nie może zapomnieć.
Serce nie może się ochłodzić.
Cóż, w każdym razie, wziął i rozbił się