Zuul Fx — 14 years old tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "14 years old", wykonawca: Zuul Fx.
Tekst piosenki
Nose in the dust I didn’t choose this
Having to be under the slyness of my father in law
A mother tired by her past love failures manipulated,
Blinded and obedient to this motherfucker
She only had the choice to leave me like a martyr
Suffering is nothing, I can’t leave you
I have to find something to say and leave
No way…
Feel I have to leave
Shut your mouth
You’re not my father
I really feel I have to leave
Because here is hell
14 years old,
Closing my eyes was the best solution
Too late to get back, fuck I don’t cre
My dreams are becoming distressing nightmares
Life is a rip off and I’m being fooled
The worst is yet to come, I’m growing older
I know it, I don’t care, I’ll live anywhere
I had to say!
I had to leave!
No way…
Feel I have to leave
Shut your mouth
You’re not my father
I really feel I have to leave
Because here is hell
…No one knows what to do with myself
The head of the house has better plans for my life
No fucking way!
…No one knows what to do with myself!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wybrałem tego.
Muszę być pod wpływem mojego teścia.
Matka zmęczona przeszłymi niepowodzeniami miłosnymi zmanipulowana,
/ Align = "left" /
Miała tylko wybór, by zostawić mnie jak męczennicę.
Cierpienie to nic, nie mogę cię zostawić.
Muszę znaleźć coś do powiedzenia i odejść.
Nie ma mowy.…
Czuję, że muszę odejść.
Zamknij się.
Nie jesteś moim ojcem.
Naprawdę czuję, że muszę odejść.
Bo tu jest piekło.
14 lat,
Zamykanie oczu było najlepszym rozwiązaniem.
Za późno na powrót, kurwa, nie cre
Moje sny stają się niepokojącymi koszmarami.
Życie to zdzierstwo, a mnie oszukuje.
Najgorsze dopiero nadejdzie, starzeję się
Wiem o tym, nie obchodzi mnie to, zamieszkam wszędzie.
Musiałem to powiedzieć!
Musiałem wyjść!
Nie ma mowy.…
Czuję, że muszę odejść.
Zamknij się.
Nie jesteś moim ojcem.
Naprawdę czuję, że muszę odejść.
Bo tu jest piekło.
... No one knows what to do with myself
Głowa domu ma lepsze plany na moje życie.
Nie ma mowy!
Nikt nie wie, co ze sobą zrobić!