Zuzana Smatanova — Sorry To My Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry To My Brother", wykonawca: Zuzana Smatanova.
Tekst piosenki
I’ve never been beaten
My body has never suffered
I’ve never been beaten
For every stupid word that I’ve ever said
Scoring, I’ve just have been scoring for noise which every morning
Was dilate through the streets and through the bus
Ignoring, I was always ignoring the mess my room is boring, in fact is
The only place that I possess…
I’ve never been beaten
My head has never suffered
I’ve never been condemn
For every failure even if I didn’t nothing
Smiling, I used to smiling at jokes
They made me crying, but if only they weren’t funny
But silly anymore…
Trying, I’ve always been trying to impress
Endeavor was useless, that’s why I was taken
For a child who was crying for being denied…
My only idea was always to pack my suitcase
I know that always was looked after about me — sorry
I’ve never been beaten so I hope that it’ll stay like this
It will be sorry to my brother, brother whom i missed…
I’ve never been beaten
My brother got trashing for me
But I respect him, for every slap by hand
Which he has stood — and only because of me…
Getting, I’ve always been getting more
But now I’m pity, that he was consider
Like an unrewarded for…
I’ve never been beaten
My body has never suffered
I’ve never been beaten
For every stupid word that I’ve ever said…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy mnie nie pobito.
Moje ciało nigdy nie cierpiało.
Nigdy mnie nie pobito.
Za każde głupie słowo, które kiedykolwiek powiedziałem
/ Align = "left" /
Był rozszerzony przez ulice i przez autobus
Ignorowanie, zawsze ignorowanie bałaganu mój pokój jest nudny, w rzeczywistości jest
Jedyne miejsce, które posiadam…
Nigdy mnie nie pobito.
Moja głowa nigdy nie cierpiała.
I ' ve never been
Za każdą porażkę, nawet jeśli nic nie zrobiłem.
Uśmiecham się, uśmiecham się do żartów
Sprawiły, że płakałam, ale gdyby tylko nie były zabawne.
Ale już niemądre.…
Staram się, zawsze starałem się zaimponować
/ Align = "left" /
Dla dziecka, które płakało z powodu odmowy…
Moim jedynym pomysłem było spakowanie walizki.
Wiem, że zawsze o mnie dbano.
Nigdy mnie nie pobito, więc mam nadzieję, że tak zostanie.
Będzie mi przykro z powodu mojego brata, brata, za którym tęskniłem.…
Nigdy mnie nie pobito.
Mój brat zrobił dla mnie śmietnik.
Ale szanuję go, za każde uderzenie ręką.
Który stał-i to tylko dzięki mnie…
Coraz, zawsze dostawałem więcej
Ale teraz jest mi przykro, że był rozważany
/ Align = "left" / …
Nigdy mnie nie pobito.
Moje ciało nigdy nie cierpiało.
Nigdy mnie nie pobito.
Za każde głupie słowo, które kiedykolwiek powiedziałem…